Vertaler Engels in Schoten

Ik word vaak geprezen voor mijn correct taalgebruik, en dat zowel in het Nederlands als in het Engels. Of het nu gaat over een opstel schrijven of het vertalen, ik help je er graag mee verder!

Nederlands is mijn moedertaal maar ik beheers de Engelse taal op hetzelfde niveau. Aangezien ik zowel in mijn academische als professionele loopbaan al veel teksten heb geredigeerd, heb ik al heel wat ervaring hiermee. Bovendien geniet ik uitermat...

Ik heb tot vorig jaar mijn eigen vertaalbureau gehad maar geef sinds vorig schooljaar les (Frans, Nederlands, Engels en Spaans) als vervangleerkracht.

Ik zit momenteel in de master vertalen (Engels, Frans, Nederlands). Hoe meer ik kan oefenen met vertalen voor ik afstudeer, hoe beter dus :)

-Een groot deel van mijn studies op de hoge school werden in het Engels gegeven en mijn gekozen masteropleiding wordt ook in het Engels gegeven. -Voor Duits heb ik een grote passie, met dank aan een bijzonder goede leerkracht des tijds. -Nederl...

Ik heb Portugees geleerd omdat ik getrouwd ben met een Braziliaanse vrouw en een grote passie heb voor Brazilië. Ik spreek vlot Portugees en helpen vertalen naar Nederlands, Frans of Engels. Eu falo Português porque minha esposa é Brasileira. Po...

Ik ben een student tussen 2 studies in (net gestopt met hotelmanagement en ga beginnen met een leraren-opleiding) en ben drietalig opgevoed. Als u zoon of dochter hulp nodig heeft met Nederlands, Frans of Engels ben ik de persoon voor u. Als u nog...

Ervaren taalleerkracht, maar ook ervaren schrijfster voor menig vakblad. Hiernaast begeleid en ondersteun ik elke leerling of student in zijn of haar schrijfproces.

Ik ben met grote onderscheiding afgestudeerd als Taal- en Letterkundige Nederlands-Engels. Daarnaast bezit ik ook een lerarendiploma voor deze vakken in het secundair onderwijs.

Ik spreek vloeiend Frans, Nederlands en Engels. Talen zijn iets waarmee ik me vaak heb moeten bezighouden en actief mee communiceren.