Vertaler Engels in Brussel

As a lawyer with strong legal English skills, I provide precise, professional drafting and translation services. I understand legal nuance, structure and terminology-something generic translators often miss. You can trust me for clear, accurate an...

Als taalleerkracht help ik met veel plezier bij het verbeteren van opstellen en het vertalen van teksten. Ik neem de tijd om feedback te geven op een duidelijke en positieve manier, zodat je niet alleen een betere tekst hebt, maar er ook echt iets...

I can translate French/Spanish/English/Dutch/German texts to English/Dutch. I'm a native Dutch/English speaker with a C2 level in French/Spanish. I'm naturally gifted for learning and teaching languages. I work as a financial consultant for a big ...

Ik heb een masterdiploma Taal-en Letterkunde (Frans-Engels). Daarnaast heb ik 7 jaar werkervaring in teksten schrijven en editen. Van vrienden krijg ik vaak de vraag om hun papers, thesissen, sollicitatiebrieven... na te kijken, met succes!

Ik heb veel ervaring in zowel zelf teksten schrijven als in editen. Ik zal in de eerste plaats letten op taalfouten, maar ook stijlfouten en onduidelijke taal corrigeren.

Nederlands is mijn moedertaal en ik beheers de Engels taal op C2-niveau. Ik werkte eerder als legal content writer waarbij ik verantwoordelijk was voor het toegankelijk maken van juridische Nederlandstalige en Engelstalige teksten. Hierdoor beschi...

In mijn job als juriste is een goede kennis van het Nederlands en Engels vereist. Als jij hulp nodig hebt met één van deze (bv.: het schrijven van een paper) of beide talen (bv.: vertalingen), dan hoor ik dat graag!

Communicatie is mijn vak, talen zijn mijn passie, schrijven — of het nu gaat om opstellen of vertalen — een taak waarin ik opga.

Als vrijwilliger geef ik Engelse les aan Oekraïense vluchtelingen en het delen van een taal geeft voor een grote voldoening. Ik schrijf, vertaal, stel op met veel plezier uw teksten in het NL, EN en RU.