Traducteur anglais à Jollain-merlin

J'aime trouver le mot - la phrase - juste , celui/celle qui traduira au mieux l'idée de l'auteur.e . Je suis perfectionniste tant du point de vue de l'orthographe que du point de vue grammatical .

J'ai un bachelor en secrétariat de direction (& ai travaillé comme secrétaire) et depuis 2012, j'ai un blog, pour lequel j'ai écrit plus de 2000 articles & dû souvent traduire des documents de l'anglais. J'ai écrit aussi pour divers magazines. J'a...

Je rédige et traduis en français/anglais avec un objectif : faire passer le BON message, capter l'attention et convaincre. Mon atout : écrire pour être lu, compris et retenu. J'adapte le ton et le style au contenu et à la mission demandée. Pla...

Je suis francophone à la base mais j ai eu la chance d'effectuer mon parcours universitaire en anglais ce qui faut de moi une personne bilingue .

Je possède un Master en traduction anglais/néerlandais que j’ai effectué à l’EII à Mons. Ma formation m’a permis d’acquérir de bonnes compétences en traduction et révision de textes de tout genre.

Je possède un Master en traduction et suis traducteur indépendant. Parallèlement, je suis également étudiant en dernière année en interprétation. Je sui travailleur, minutieux et surtout passionné par ce que je fais!

Cela fait partie de mon job au quotidien je suis assistante de direction, le courrier je connais, rédaction de pv traductions doverses