Traducteur anglais à Tournai

Je suis francophone à la base mais j ai eu la chance d'effectuer mon parcours universitaire en anglais ce qui faut de moi une personne bilingue .

Je possède un Master en traduction anglais/néerlandais que j’ai effectué à l’EII à Mons. Ma formation m’a permis d’acquérir de bonnes compétences en traduction et révision de textes de tout genre.

Je suis bilingue français/anglais. J'ai vécu et travaillé pendant plusieurs années aux États-Unis. Depuis plusieurs années, je travaille en tant que traductrice freelance. Je peux traduire documents/projets du FR vers L'ANGLAIS et vice-versa, je ...

Je possède un Master en traduction et suis traducteur indépendant. Parallèlement, je suis également étudiant en dernière année en interprétation. Je sui travailleur, minutieux et surtout passionné par ce que je fais!

Après une première expérience au sein de l'Unité de traduction française de l'UNESCO, j'ai décidé de lancer mon activité. Je propose désormais des services de traduction, de révision, de transcription et de rédaction. Ma langue cible est le frança...

Grâce à mes études, j’ai d’excellentes connaissances en anglais et en néerlandais. La traduction est une pratique très rigoureuse

Étant institutrice primaire depuis bientôt 10 ans, je suis disponible pour rédiger/corriger vos différents documents et travaux au niveau de la grammaire, de l’orthographe et de la syntaxe. De plus, ayant un bon bagage en anglais, je peux égalemen...

Je vous propose mes services pour vos traductions français / anglais ! Ayant obtenu 915 au toeic, je suis bilingue français anglais. J’ai fait des stages aux États Unis et au Canada , qui me permettent aujourd’hui d’écrire et parler anglais couram...

Ayant étudié les langues pendant des années, je serais ravie de vous aider à traduire vos textes depuis/vers l'anglais, l'espagnol ou le néerlandais. Le français ne me fait pas peur non plus, donc si vous avez besoin de relecture ou de correction ...

J'aime trouver le mot - la phrase - juste , celui/celle qui traduira au mieux l'idée de l'auteur.e . Je suis perfectionniste tant du point de vue de l'orthographe que du point de vue grammatical .