Traducteur anglais à Berchem-sainte-agathe

J'ai travaillé plusieurs fois comme traductrice pour une entreprise américaine pour laquelle j'ai traduit des articles et des documents. J'ai également traduit la première partie d'un livre pour une entreprise anglaise. Je lis beaucoup dans plusie...

Je suis trilingue depuis la naissance, la langue allemande est ma langue maternelle, c'est mon unique possibilité de parler avec mes proches et dans le cadre professionnel. Également je maîtrise le néerlandais, J’ai obtenu le diplôme C1 au Goet...

Ayant habité plusieurs années aux États Unis, je suis parfaitement bilingue et pratique mon anglais ainsi que mon français quotidiennement, je me ferai un plaisir de pouvoir traduire vos textes dans l’une ou l’autre langue.

De langue maternelle française, la langue de Molière n'a plus aucun secret pour moi. Avec 30 ans d'expérience en néerlandais et plus de 20 ans d'expérience en langue anglaise font de moi-même l'un des plus redoutables rédacteurs du Bénélux.

Je vous aide dans la rédaction et la correction de vos travaux en français et en espagnol (ce sont mes deux langues maternelles). Je rédige et corrige tous types de travaux (courriers, sites internet, blog, lettres) J ai un master en traductio...

Ayant été à des écoles internationales et américaines toute mon enfance et fait mon master en anglais, l'anglais est ma première langue. De plus j'ai travaillée pour une startup à faire le contenu site web en français, anglais et néerlandais.

J'ai de l'expérience en traduction: j'ai notamment traduit plusieurs sites internet. Ma spécialité est la traduction vers le français depuis le néerlandais, l'espagnol et/ou l'anglais. Je traduis également depuis le français vers l'anglais. Je r...

J'ai une bonne maîtrise de mes langues de travail: français, anglais, allemand. De la rigueur ainsi qu'une excellente rédaction respectant les domaines et les publics cibles. Organisée, ponctuelle. Très rigoureuse quant au respect des délais.

J'ai été fille au pair pour des enfants perlant le néerlandais que j'ai également pratiqué en bureau et je suis allée vivre 1 an à San Francisco. De plus j'ai un excellent niveau en français parlé, écrit, rédactionnel pour tout type de texte et to...

Je suis étudiante en étude néerlandophone et à côté de sa je suis aussi aussi diplômé en langue moderne. Jai fait 1ans de traduction interprétation!!