Traducteur anglais à Jemeppe-sur-sambre

Retraitée, dispose de temps libre. Master en traduction English-Deutsch-Nederlands (vers le français). Véhicule : ok. Carrière professionnelle : formatrice d'adultes pendant + de 30 ans. Aide ponctuelle proposée : compréhension de textes, de mes...

Je maîtrise à fond deux langues: l’anglais et le français. J’ai grandit dans une communauté francophone, tout en allant dans une école anglophone. J’ai évidemment passé le français et l’anglais lors de mon premier cycle au lycée. Rien ne me fait p...

Parfait bilingue, j'ai fait mes études en néerlandais et le pratique régulièrement professionnellement et dans la vie privé, rapide et précis. Je traduirai vos textes du Français vers le néerlandais et inversement selon votre demande.

Pareil que pour les cours, en tant qu’étudiant en droit j’ai l’habitude de rédiger des travaux conséquents avec un vocabulaire élaboré et pour la traduction je suis bilingue en anglais.

J'utilise l'anglais chaque jour, quand je dois personnellement m'informer je cherche également le sujet souhaité en anglais afin d'avoir un maximum d'informations. Je maitrise l'anglais aussi bien à l'écris qu'à l'oral.

Ayant un Master en Langues, un Master à finalité didactique et étant locuteur natif du néerlandais (j'ai fait toutes mes études secondaires/supérieures en Flandre), la traduction et la relecture de textes en néerlandais me sont très familières.

Base école anglais, allemand, et étant bruxellois à la base le néerlandais pas de soucis 🙂. Je peux aider pour vos petites démarches en traduction orale ou écrite

Je suis actuellement en train de me préparer pour un diplôme de niveau C1 en anglais, un niveau bien supérieur que celui qui est actuellement enseigné en classe. Avec mes méthodes ludiques nous arriveront à étudier des longues listes de vocabulai...

Passionnée par les langues, je maîtrise couramment l'anglais, le néerlandais, l'espagnol et l'italien. Soucieuse du détail et ponctuelle, je vous propose mes services en tant que traductrice. Sérieuse et volontaire, je me ferai un plaisir de vous...

Avec une bonne maîtrise de l'anglais et du français, je peux aisément traduire pour vous des textes dans les deux langues.