Traducteur anglais à Verviers

Je suis francophone mais passionnée par les langues. Je peux vous soutenir pour tout type de rédaction/correction de textes en français, allemand, anglais et néerlandais que je pratique quotidiennement depuis plus de 30 ans!

Je parle anglais couramment et fréquemment. Je suis rapide et sérieuse. Je me ferais un grand plaisir de vous aider à traduire ou corriger vos textes

Je suis traducteur et rédacteur, capable de produire des textes clairs, précis et adaptés au public visé. J’ai de l’expérience dans la traduction de documents variés, en respectant le sens et le ton originaux. Sérieux et organisé, je respecte les ...

J'ai un très bon niveau de français (langue maternelle) et d'anglais (niveau C1), je peux effecteur toutes relectures et corrections orthographiques et grammaticales dans ces deux langues

Bonjour, Diplômée en traduction anglais/espagnol, c'est avec plaisir que je peux traduire ou relire vos documents. Je peux également vous aider à rédiger des textes/lettres.

Le travail de transcription et de rédaction de posts n ont pas de secrets pour moi. Avec une très bonne orthographe, J ai également corrigé des travaux d étudiants ainsi que des rapports

Je parle français et anglais et je lis énormément dans les 2 langues, principalement de la littérature, de la philosophie et des sciences.

J'ai étudié les langues et littératures germaniques de 2007 à 2012 à l'université de Liège et j'enseigne depuis lors l'anglais et l'allemand. J' effectue en parallèle quelques travaux de traductions de manière régulière.

Compétences en traduction Anglais/Français - Français/Anglais, Japonais/Français - Français/Japonais. Selon les besoins je peux aussi traduire du Portugais (Brésilien) vers le Français

J'ai travaillé avec plusieurs bureaux de traduction spécialisés: traductions techniques, de brochures, de brevets, traductions pour les institutions européennes.