Combien coûte un traducteur anglais par heure ?

Les coûts pour un traducteur anglais se situent également dans la fourchette de 20 € à 30 € par heure . L'anglais, en tant que langue mondiale, nécessite un haut niveau de compétence et de compréhension, en particulier pour les documents officiels, la communication d'affaires et les textes académiques. Le prix peut être influencé par la variante spécifique de l'anglais (britannique, américain, australien, etc.) et le secteur nécessitant la traduction. Engager un traducteur anglais compétent dans cette gamme de prix garantit que l'essence de votre texte est préservée et qu'il est accessible à un large public. Il est important de considérer que les traducteurs spécialisés dans certains domaines ou offrant une livraison rapide peuvent facturer des tarifs plus élevés.

Quelles sont les caractéristiques d'un bon traducteur anglais ?

Large spectre linguistique : Une maîtrise approfondie de l'anglais et une compréhension des variétés telles que l'anglais britannique, américain et australien. Style d'écriture flexible : La compétence à s'adapter sans effort au ton et au style requis par différents types de textes. Finesse culturelle : Un œil aiguisé pour les nuances culturelles et les attentes des langues source et cible. Rigueur : Une approche intransigeante de la précision et l'évitement de toute forme d'ambiguïté dans les traductions. Gestion du temps : L'excellence dans l'équilibre entre vitesse et qualité, avec un fort accent sur la ponctualité. Capacité de collaboration : Une collaboration et communication efficaces avec les clients et les collègues pour atteindre les meilleurs résultats de traduction.

Traducteur anglais Liège: Top 10

Dylan

Comblain-au-pont

5 (1 avis)

Traducteur néerlandais anglais
Traducteur français anglais
Traducteur allemand anglais
Expérience comme rédacteur
Traducteur certifié
Interprète certifié
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Joseph herman

Bressoux

4 (1 avis)

Traducteur néerlandais anglais
Traducteur français anglais
Traducteur allemand anglais
Expérience comme rédacteur
Traducteur certifiée
Interprète certifiée
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Cheylivan

Grivegnee

Nouveau

Traducteur anglais-français
Traducteur anglais-allemand
Rédaction en anglais
Service de proofreading
Localisation de contenu
Traduction de documents
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Inasse

Grivegnee

Nouveau

Traducteur anglais
Traducteur latin
Traducteur quadrilingue
Service de traduction
Niveau B2+ anglais
Expérience en langues
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Yannis

Liège

Nouveau

Traducteur FR-EN
Traducteur NL-EN
Traduction spécialisée
Service de révision
Interprétation simultanée
11 ans d'expérience
...

Rencontré et identité vérifiée

Voir le profil

Envie de contacter nos traducteurs anglais ?

Introduire une demande

Obtenez plusieurs offres dans l’heure

Services assurés

Prestataires vérifiés et qualifiés

Support 9h-18h/5j

Découvrez ce que disent nos clients !

Sur base de 2 avis

4.5

Marina

Traduction pour l'entretien dans la commune d'Asse

I asked Marina for interprétation at the commune, everything went Super well, she was Super kind, efficient, very professional, I'm more than satisfied ☺️ Highly recommended 🤗

Gissela, il y a 6 mois

Joeregette

Comparaison de slides en 3 langues

merci! Très bon travail réalisé!

Philippe, il y a 10 mois

Christine

Traduction 9 pages vocabulaire ANGLAIS -> FRANÇAIS

Rien à dire! Vérification traduction d’une liste de vocabulaire en anglais pour l’université!! Christine est réactive, à l’écoute et efficace!! Je recommande ses services ☀️

Alix, il y a 10 mois

Kimberley

native English speaker for thesis proofreading

Kimberley a exécuté un travail formidable en révisant un chapitre de ma thèse en anglais académique. Je recommande !

Mélanie, il y a 11 mois

Découvrez l'avis d'autres utilisateurs

Fourchette de prix

25 € – 45 €

25 €

35 €

45 €

Prix moyen des services réalisés en 2025

Traducteur anglais à Liège : les services les plus demandés

Introduisez une demande et recevez rapidement des offres de talents près de chez vous :

Traducteur anglais néerlandais

Prix moyen : 25€ – 35€

Traducteur néerlandais anglais

Prix moyen : 25€ – 35€

Traducteur anglais français

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur français anglais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur anglais allemand

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur allemand anglais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur anglais espagnol

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur espagnol anglais

Prix moyen : 25€ – 40€

Traducteur freelance anglais

Prix moyen : 25€ – 35€

Introduire une demande

Obtenez plusieurs offres dans l’heure

Ring Twice, c’est bien plus que des traducteurs anglais

Ring Twice, c’est une communauté remplie de talents prêts à vous aider dans plus de 100 catégories de service: du jardinier à l’aide ménagère en passant par un prof de yoga ou un électricien.
Découvrez-les par vous-même !

Grégory

69 avis

21 €/h

Bonjour, je suis à la recherche de quelqu'un qui pourrait m'aider ce weekend

Armelle

Particulier ou professionnel, gagnez de l’argent grâce à vos compétences !

Faites comme Henri et inscrivez-vous :

Plus de 4.000 jobs par semaine pour particuliers et indépendants

Travaillez selon votre horaire et choisissez librement votre rémunération

Recevez le paiement de vos prestations sous 48 heures

S’inscrire en tant que traducteur anglais

Henri

109 avis

Henri a gagné en 2025

5.350 €

Paiement reçu !
150 €

Nouveau job

Il y a 2 minutes

Ring Twice, première plateforme agréée par le gouvernement

Découvrez d'autres traducteurs anglais actifs à Liège

Maria

Bressoux

Nouveau

Ayant étudié au Lycée Français de Bogotá pendant 14 ans, je suis parfaite bilingue français-espagnol. Depuis 2011 traductrice-interprète jurée. Je parle aussi l’anglais et me débrouille pas mal avec le portugais. Ayant travaillé comme copy writer ...

Inès

Chênee

Nouveau

Pendant mon master en traduction, j'ai sous-titré des court-métrages pour le Brussels Short Film Festival. Je peux vous aider avec des petites traduction ou du sous-titrage.

Cédric

Grivegnee

Nouveau

Titulaire d'une thèse de doctorat et ayant travaillé plus de 10ans en recherche et développement en chimie, je peux aider à rédiger et/ou traduire des textes à caractère scientifique pour les besoins de l'utilisateur final.

Yassine

Grivegnee

Nouveau

Pour ma part, énormément de traductions mais moins de rédactions concernant les langues Mon point faible c’est l’allemand qui peut-être un peu plus compliqué mais en basique j’y arrive Le reste est aussi clair que de l’eau de roche 🪨

Jérémie

Liège

Nouveau

Ayant passé un an en Australie, appris l'anglais technique à l'université et usant de la langue quotidiennement dans le cadre de mon travail, je suis à même de traduire des textes de ou vers l'anglais rapidement et efficacement.

Tom

Angleur

Nouveau

Mon expérience personnelle me permet de traduire des textes allemands, anglais et français vers l'une de ces 3 langues. Je peux aussi m'occuper de sous-titres d'une vidéo ou d'une retranscription d'un fichier audio.

Sou

Angleur

Nouveau

Mes études m'ont permis de maîtriser parfaitement 3 langues ( Anglais, Français et Arabe ) je n'hésiterais pas à traduire avec grande attention vos mails, messages, rapports et présentations, j'ai d'excellentes qualités rédactionnelles dans les 3 ...

Vincent

Liège

Nouveau

Bonjour à tous, Je possède de l'expérience professionnelle en tant que rédacteur de contenus variés et d'articles en français, anglais et/ou espagnol. Je suis également en mesure de traduire des textes EN/FR, FR/EN, ES/FR, FR/ES.

Gracia

Liège

Nouveau

En matière de rédaction, je peux très bien me débrouiller. Il faut en général varier son vocabulaire pour éviter les répétitions et se mettre à la place du destinataire, récepteur/ trice... En matière de traduction de l'anglais, je pense m'octr...

Pablo

Liège

Nouveau

Traducteur (français et anglais vers l'espagnol et vice versa). Études en traduction et interpretation à l'Université Pablo de Olavide (à Séville, Espagne). Contactez avec moi pour traduction en cette combination de langues. Je voudrais commen...