Traducteur anglais à Uccle

J'ai fait des traductions en matière légale (avocat) et pour le tourisme (au Maroc) français - anglais et anglais - français.

Expérience de 10 ans en pays anglophones, avec maîtrise de l’anglais aussi bien à l’oral qu’à l’écrit, je vous aide dans vos révisions comme dans votre mise à niveau. Pour le néerlandais, j’aide les élèves jusqu’à la rétho.

Parfait bilingue avec de très bons niveau dans les deux langues du au faite de faire de nombreux emails dans les deux langues dans mes précédents emplois. Je peux aussi faire de la prise de note et traduction directement basé sur un discours donne...

Compétence des plus que 20 ans traduction Anglais, Français et Arabe. Language professionnel, language littérature. À votre disposition avec prix avantageux.

Je suis bilingue depuis petit ( Néerlandais et Français ) ma maman est néerlandophone et mon papa francophone ensuite je parle en anglais avec ma femme , ce qui fait de moi un trilingue parfait car j'utilise ces trois langues quotidiennement.

Travaillant quotidiennement dans les trois langues, notamment en rédaction de textes et traduction vers le néerlandais et l'anglais et vice versa, je suis à même de vous aider pour ces tâches, et ce avec le souci du détail.

Ayant travaillé pendant plus de 20 ans dans des sociétés commerciales, j'ai acquis l'expérience et la compétence en matière de gestion et traitement de documents variés

Bonjour! Ayant grandis dans un foyer bilingue français-espagnol et étudié en anglais pendant 8 ans, je maîtrise ces langues parfaitement bien et me ferai un plaisir de mettre mes connaissances à votre profit comme vous le désirez.

Ayant un bachelier en traduction en français/anglais/italien, j'ai une très bonne maîtrise du français et de l'anglais. Je peux donc vous aider pour rédiger des lettres de motivation ou cv, relire des travaux de fin d'étude, etc.

Je ne suis pas prof, mais parle couramment l'anglais et le néerlandais. L'anglais (américain) est ma langue maternelle. J'ai déjà d'experience de peaufiner des articles techniques en anglais pour conformer à un style desiré.