Vertaler Nederlands in Tielen

Ik ben zelfstandige thuiszorgkundige in samenwerking met een groepspraktijk. Daar ik per maand nog vrije momenten heb, had in dit graag opgevuld met een leuke bijverdienste.

Frans - Nederlands, Engels - Nederlands of het schrijven van Nederlandstalige teksten zijn diensten die ik kan aanbieden. Mijn vriendin is Franstalig, ik spreek dus dagelijks de Franse taal en op heel regelmatige basis ook Engels vanwege mijn job ...

Ik kan (anderstaligen) helpen met zakelijke communicatie door een mail of brief te vertalen of te beantwoorden, aan de hand van de nodige informatie in uw eigen woorden. U kan door mij uw persoonlijke tekst laten verbeteren.

Als onderzoeker in 3 internationale EU-projecten is Engels mijn voertaal. Ik schakel snel tussen complex vakjargon en heldere taal voor een breed publiek, zowel in NL als EN. Deze communicatieve vaardigheden werden recent bekroond met een prijs vo...

Woorden geven me gelukshormonen. Van dat formaat dat je ze ziet rondvliegen! Ben je op zoek naar straffe copy die jouw merkwaarden doet leven? I’m your woman! Niets zo krachtig als het juiste woord op de juiste plek. Commercieel of informatief? Af...

Ik heb Business Translation and Interpreting gestudeerd aan Hogeschool Gent. Momenteel ben ik werkzaam bij educatieve uitgeverij Van In. Ik heb dus ervaring met Engels, Frans en Nederlands.

Ik ben master leerkracht Nederlands. Ik heb een certificaat Engels en ben ook Japanoloog. Vertaalopdrachten hebben geen geheimen voor mij. Ik kan ook mensen begeleiden bij hun schrijfopdrachten.

Zoek je hulp met een van deze talen: Nederlands, Frans, Engels, Duits of Spaans? Heb je een vertaling nodig (niet beëdigd) van een document, folder, brochure, ...? Afhankelijk van wat je nodig hebt, kan ik je misschien wel helpen.

Als je een tekst moet opstellen of vertalen dan ben ik de persoon voor u. Voor mijn schoolopdrachten doe ik dit altijd en ik zou u hier graag bij helpen en leren welke tools te gebruiken om het zelf ook te kunnen

Tekst nodig die vlot leest, die enthousiasme opwekt, die volledig foutloos is op het gebied van spelling, grammatica en stijl, en waarmee je je dus onderscheidt van 98% van de andere teksten? Contacteer me!