December 1991. Dinsdagochtend. KNAUW. Dit kindje werd gebeten door de taalmicrobe.
"Het is gebeurd" zoals Eric Van Looy het zou zeggen.
Is het te genezen? Ik vrees van niet.
In tegendeel, jaren later heeft het tweetalig (NED-ENG) kind zich g...
Met mijn bachelor vertaler tolk Ned-Eng en enkele jaren ervaring als redacteur, copywriter en auteur kan ik met tekst wel iets aanvangen.
Ik vertaal het liefst naar het Nederlands, maar naar het Engels kan meestal ook, naargelang het onderwerp e...
Ik ben Tine (27 j) en heb een neus voor taal. Ik lees teksten (bachelorproef, masterproef, thesis, opstel...) na op spelling en opbouw of help met het schrijven van eender welk soort tekst (opinie, kortverhaal, wervende tekst...). Evt. kan ik ook ...
Als bekwaam vertaler Nederlands en Engels bied ik precisie en vloeiendheid in het overbruggen van taalkloven. Met een scherp oog voor detail en een sterke beheersing van beide talen, zorg ik voor nauwkeurige en naadloze vertalingen. Als je mij inh...
Vlot verlopen, werd opgeleverd zoals afgesproken. Ook tussendoor goede communicatie en relevante vragen. Dank je wel Jurgen!
Ilsa, een maand geleden
Camille
Hulp bij voorlezen aan kleine kinderen (4)
Super
Sam, 3 maanden geleden
Magaly
Tekst overtypen
Knap werk afgeleverd... tijdsplanning nagekomen, vlotte communicatie, zo hield ze me geregeld op de hoogte over het verloop werkje en aantal reeds gewerkte uren.
Ring Twice, dat is een community boordevol talent altijd klaar om je te helpen in meer dan 100 categorieën: je vindt er tuinmannen, elektriciens maar ook huishoudhulp en zelfs yogalessen. Ontdek zelf snel al onze diensten!
Ring Twice, het eerste platform erkend door de overheid
Ontdek andere actieve vertalers in Melsele
Nathalie
Zwijndrecht
Nieuw
Ik heb een grote overtuigingskracht en zoek in de kinderen hun eigen intrinsieke motivatie. Een aanknopingspunt vinden met hen is geen probleem. Tot snel!
Antoon
Antwerpen
Nieuw
Ik ben docent communicatie op een hogeschool en schrijf geregeld teksten voor websites en verenigingen. Vroeger ook copywriting gedaan voor enkele NGO's.
Benny
Nieuwkerken-waas
Nieuw
Door mijn werk ben ik dagelijks bezig met de Engelse taal zowel verbaal als schriftelijk. Ik moet vaak rapporten opmaken die door klanten, authorititeiten en de werkgever gelezen worden en een professionele niveau moeten hebben. Vooral gespecialis...
Valerie
Hoboken
Nieuw
Zoals ik al zei kan ik vlot Frans en Engels. Ik heb zelf verschillende opstellen gemaakt in het Engels. Ik wil graag helpen hier mee.
Safia
Antwerpen
Nieuw
Ik schrijf online blogs of posts in het Engels op social media als ondernemer. Ook heb ik hiervoor een coaching programma aangekocht om verder aan de slag te gaan als social media marketer en coach.
Haval
Antwerpen
Nieuw
Omdat mijn Engels vlot gaat, en ik kan van Engels naar Nederlands vertalen. Ik spreek thuis niet Engels, op sociale media spreek ik wel Engels om het beter te begrijpen. Niemand heeft me geleerd, ik heb het zelf geleerd omdat ik het wou.
Thomas
Hoboken
Nieuw
Nederlands is mijn moedertaal en bovendien geef ik het ook al vijf jaar op een middelbare school. Engels en Frans spreek ik beide goed. Ik weet wat het is om zaken te vertalen vanuit mijn job in het onderwijs.
Sarah
Hoboken
Nieuw
Ik ben namelijk tweetalig- Engels + Nederlands. Het vertalen en opstellen van verhalen is zeer makkelijk voor me. Ik ben heel taalgevoelig. Voor leerlingen tot 18 jaar oud.
Daan
Nieuwkerken-waas
Nieuw
Ik ben juist afgestudeerd aan de Broederschool Humaniora. Ik hield van de lessen Frans, Nederlands en Engels. Dat bleek ook uit mijn ereprijs voor beste student moderne talen uit een niet-talenrichting die ik tijdens de proclamatie heb ontvangen. ...
Emma
Antwerpen
Nieuw
Aangezien ik zelf nog een studente ben, zit de kennis er steeds fris in en daarbij zijn talen écht mijn passie. Ik heb plezier in het helpen van mensen hierbij en ik ben ervan overtuigd dit enthousiasme dan ook te kunnen doorgeven. Zelf ben ik ste...