Vertaler Nederlands in Moorsele

Ik ben tweetalig opgevoed, zowel in het Frans als in het Nederlands. Voor het vertalen van Nederlands naar Frans of omgekeerd kunt u gerust bij mij terecht.

Ik heb in vier verschillende landed gewoond in mijn leven. Ik kan perfect Engels vertalen en ook goed Nederlands. Ik heb veel meubels kasten gemonteerd vol mijn vrienden en familie. Het is mijn hobby. Ik heb ook veel geschilderd voor mensen. Het i...

Ik heb Nederlands aan anderstaligen gegeven in het middelbaar onderwijs, heb de lerarenopleiding half afgewerkt, en spreek graag Frans en Engels. Ik heb ook veel algemene kennis.

Drie jaar geleden behaalde ik mijn bachelor diploma in Business Translation and Interpreting aan de Hogeschool Gent. In mijn vrije tijd houd ik mij geregeld bezig met vertalingen en revisies.

Mijn passie voor taal zit er al van jongs af aan in, ik ging op kamp en op reis met enkel Franstaligen om me heen, ging in Madrid en Bilbao op taalcursus. Ik heb verschillende jaren in Wallonië en Brussel gewerkt en geef al meer dan 3 jaar Nederla...

Op zoek naar een leuke tekst voor een kaartje? Een spitsvondigheid in een speech? Fijne woorden op een website? Of gewoon een invalshoek in een paper of opstel? Let's talk!

Zelf is mijn moedertaal nederlands en ik help graag mensen met hun doel te behalen wat ze willen kunnen zelf kan ik het ook op een leuke manier leerrijk maken door een spel er van te maken

Ik heb hogere studies gevolgd in elk van deze 4 talen. Bovendien werk ik constant professioneel in deze 4 talen. Ik bezit dus zowel de kennis als de ervaring.

Copywritersbloed, journalistieke opleiding, grote nieuwsgierigheid en een drang om het eens goed uit te leggen. Zakelijke teksten herwerken Commerciële boodschappen verpakken Speech of presentatie uitwerken en aanleren Teksten inspreken ...

Ik heb tolk gestudeerd aan de universiteit van Gent. Ook vertalingen heb ik tijdens mijn studies vaak moeten uitvoeren, dus ik heb er wel ervaring mee. Talen mogelijk: Duits - Spaans - Engels - Nederlands.