Vertaler Nederlands in Kuurne

Ik ben vertaalster van opleiding en ben tweetalig Frans-Nederlands. Ik kan dus van en naar beide talen vertalen. Ik heb een breed interesseveld waardoor ik veel soorten teksten kan vertalen (handleidingen, technische teksten, infobrieven, enz).

Nederlands is mijn moedertaal en door mijn sterke interesse int talen ben ik mezelf beginnen verdiepen in zowel engels als frans waardoor deze twee talen geen probleem zijn alsook de verschillende combinaties

Master Journalistiek met ervaring bij o.a. De Morgen. Ik ondersteun graag bij het nalezen van opstellen in het Nederlands. Door studies in Londen, kan ik ook ondersteunen bij Engelstalige werkstukken. Afhankelijk van uw vraag, bekijken we samen wa...

Hulp nodig bij het schrijven van teksten? Dan ben je bij mij aan het juiste adres. Ik heb 15 jaar ervaring als journalist. Daarnaast schrijf ik ook fictie. Ik ga altijd op zoek naar een pzrsooblijke en creatieve insteek.

Ik heb tolk gestudeerd aan de universiteit van Gent. Ook vertalingen heb ik tijdens mijn studies vaak moeten uitvoeren, dus ik heb er wel ervaring mee. Talen mogelijk: Duits - Spaans - Engels - Nederlands.

Nederlands is mijn moedertaal. Engels en Frans gaan zeer vlots mits dit talen zijn die ik ook elke dag spreek of lees. Nederlands naar Engels en Engels naar Nederlands. En Frans naar Nederlands.

Veel ervaring met schrijfdidactiek zowel in het Nederlands als in andere vreemde talen. Cruciaal is het aanleren en toepassen van schrijfstrategieen..

Ik ben van thuis uit zowel in het Engels als in het Nederlands opgevoed. Daarnaast heb ik een goede kennis Frans, door mijn studies maar ook door mijn werkervaring waarbij ik vaak met Franstalige klanten en collega's direct in contact sta. Ik ben ...

Copywritersbloed, journalistieke opleiding, grote nieuwsgierigheid en een drang om het eens goed uit te leggen. Zakelijke teksten herwerken Commerciële boodschappen verpakken Speech of presentatie uitwerken en aanleren Teksten inspreken ...

Spaans is mijn moedertaal, ik ben geboren in Venezuela waardoor mijn kennis van Spaans zeer aanwezig is. Spaans is een taal met veel diversiteit. Letterlijk elk land die Spaans spreekt heeft zijn eigen versie ervan. Doordat ik van Zuid-Amerika af...

Al meer dan twaalf jaar ervaring in onderwijs Frans-Spaans-Duits. In mijn vrije tijd enorm veel met taal bezig. Graag zoek ik nieuwe uitdagingen om mijn carrière in het onderwijs aan te vullen. Ik vertaal vloeiend uit het Frans, Spaans en Duits. I...

Al meer dan twintig jaar heb ik me verdiept in de mogelijkheden van Wordpress voor websitebouw. Omdat een website ook inhoud nodig heeft, kwam daar geleidelijk aan het schrijven, herschrijven en vertalen van teksten bij, alsook het aanmaken van lo...