Vertaler Nederlands in Messines

Ik heb Nederlands aan anderstaligen gegeven in het middelbaar onderwijs, heb de lerarenopleiding half afgewerkt, en spreek graag Frans en Engels. Ik heb ook veel algemene kennis.

Ik ben een creatieve duizendpoot die graag werkt en ik ben graag onder de mensen. Ik heb vaak tijd in het weekend en in de vakanties.

Ik ben tweetalig en heb 30 jaar in het onderwijs het vak Frans gegeven in het hoger secundair. Tijdens m'n pensionering ben ik werkzaam als vertaalster. Ik aanvaard ook correctieopdrachten.

Ik ben goed ik mijn talen ik zal hier daardoor ook in verder studeren! Ik ben vooral goed ik de spelling. Maar vertalen zou ook geen probleem zijn. Liefst hou ik het bij Engels-Nederlands of Nederlands-Engels.

Ik geef bijles in bijberoep (studiebegeleiding en leren leren, talen en wiskunde tot op een zeker niveau, zowel bij lagere als middelbare schoolkinderen). Ik ben zelf enorm graag bezig met taal. Ik studeerde economie moderne talen in het middelbaa...

Zelf heb ik al als freelancer op verschillende platformen gediend als vertaler, en heb ik al een aantal opdrachten voltooid met een glimlach. Voor mij staan 2 dingen centraal bij het redigeren van een tekst: de verscheidenheid in woordkeuze en de ...

Ik ben tweetalig opgevoed, zowel in het Frans als in het Nederlands. Voor het vertalen van Nederlands naar Frans of omgekeerd kunt u gerust bij mij terecht.

Hallo, ik ben Marie, 26 jaar en verpleegkundige. Enkele jaren geleden schreef ik een bachelorproef en thesis, telkens met grote aandacht voor de correcte Nederlandse en Engelse taal. Kan ik je hierbij helpen, laat maar weten.