Vertaler Nederlands in Houthulst

Ik ben een creatieve duizendpoot die graag werkt en ik ben graag onder de mensen. Ik heb vaak tijd in het weekend en in de vakanties.

Daar ik een master in de Germaanse filogogie heb en het gewoon ben in het internationaal bouwbedrijf waar ik tewerkgesteld ben teksten van Frans naar Nederlands en van Nederlands naar Engels en vice via te vertalen, denk ik dat ik die dienst kan...

Mijn vader is Fransman en mijn mama is Belg. Ik ben opgegroeid in Belgie en afgestudeerd met een technisch diploma veiligheid. Daarnaast luister ik naar Engelse muziek en de meeste series die ik bekijk zijn ook altijd in het Engels. Ik kan u veel ...

Ik volg al meer als 20 jaar les, ik geniet van de taal en help graag mensen verder in het leren van een taal. Ik woon samen met een anderstalig persoon, zo oefenen we de gesproken taal, wat immers beter is dan pakken cursus grammatica.

Kan ik je helpen bij het opmaken van teksten, of vertalen van teksten? Ik heb nogal gemakkelijk de nodige inspiratie om een tekst op te stellen

Ik ben logopediste van opleiding en hielp dus kinderen met tal. Daarnaast spreek ik vlot Spaans. Ik spreek dagelijks Spaans met mijn man. Ik heb een grote interesse voor Engels en ben hier ook redelijk vlot in.

Zelf heb ik al als freelancer op verschillende platformen gediend als vertaler, en heb ik al een aantal opdrachten voltooid met een glimlach. Voor mij staan 2 dingen centraal bij het redigeren van een tekst: de verscheidenheid in woordkeuze en de ...

Ik geef bijles in bijberoep (studiebegeleiding en leren leren, talen en wiskunde tot op een zeker niveau, zowel bij lagere als middelbare schoolkinderen). Ik ben zelf enorm graag bezig met taal. Ik studeerde economie moderne talen in het middelbaa...

Getuigschrift copywriting. Vaardig in het maken van tekst, gedichten, columns, corrigeren, schrijven van artikels. Eventueel in de branche waarin ik actief ben, nl. gezonde voeding, levenswijze, voedingssupplementen. Ook ervaring met vorming, voo...

Heb je feedback of hulp nodig nodig voor je website, je thesis, je reisbrochure of je voorbereiding op een mondeling examen? Loop je wat vast bij het schrijven van een belangrijke tekst? Voelt de weg van AI te onpersoonlijk aan? Aarzel dan niet om...