Vertaler Nederlands in Lummen

Nederlands is mijn moedertaal. Vroeger al tiener elk jaar op taalkamp geweest. In het hoger onderwijs vertaler-tolk gestudeerd. Daarna nog boekhouden gestudeerd met een specialisatiejaar. Boekhouden en talen hebben geen geheimen voor mij.

Ik ben van opleiding leerkracht secundair Nederlands-Engels met voldoende ervaring binnen het veld. Verder heb ik een echte passie voor Nederlandse en Engelse literatuur. Ik ben dol op het uitvoeren van vertalingsopdrachten.

Nederlands is mijn moedertaal en Engels heb ik geleerd in de Verenigde States, waar ik ook mijn bachelor behaald heb. Ik heb vijf jaar in de Verenigde Staten gestudeerd/gewoond dus Engels is zowaar mijn moedertaal geworden. Ik ben zeer profession...

Voor kredieten werken wij samen met verschillende banken. We zoeken steeds de beste tarieven en voorwaarden volgens de behoeften van de klanten. Voor verzekeringen werken wij samen met verschillende maatschappijen. Steeds de beste waarborgen bij...

Enkele jaren ervaring in communicatie en journalistiek en een persoonlijke passie voor doelgerichte Nederlandstalige teksten.

Ik heb Taal- en Letterkunde (Engels-Italiaans, KU Leuven) gestudeerd en heb altijd al een talenknobbel gehad. Vrienden en familie vragen me geregeld om hun teksten na te kijken en te verbeteren (in de dubbele betekenis van het woord ;-)). Ik heb o...

Mijn basisdiploma is een Master in het Vertalen, waardoor ik me schriftelijk vlot kan uitdrukken in mijn moedertaal, maar ook in vreemde talen (Engels en Duits). Als je me wat pointers geeft, zoeken we samen uit hoe jouw tekst of vertaling moet kl...

In mijn recente werkervaring als beleidsmedewerkster heb ik de mogelijkheid gehad om documenten van het NL naar Engels te vertalen alsook omgekeerd. Daarnaast spreek ik ook vloeiend Turks en kan ik ook teksten van en naar het Turks vertalen

Voor mijn werk moet ik regelmatig documenten opstellen in het engels op een technisch beroepsmatig niveau. Zelf heb ik engels aangeleerd vanaf mijn 8ste levensjaar en heb ik een mooie portie internationale ervaring via Erasmus programmes en fullti...

Ik kies voor deze diensten omdat ik graag andere mensen help, met name jongen studentjes van het eerste middelbaar tot het 6. Ik heb veel geduld en weet dat het niet altijd even gemakkelijk is voor iedereen. Ik kan me snel aanpassen aan het leer t...