Vertaler Nederlands in Zichem

Nederlands is mijn moedertaal en Frans is mijn 'vadertaal', dit wil zeggen dat ik tweetalig ben opgevoed wat natuurlijk een voordeel is voor vertalingen :-). Ik werk geruime tijd op bedrijven die enkel Engels als voortaal hebben dus ook dat is een...

Na 7 jaar studeren (waarvan een groot deel Engelstalige master) en nu actief in de bedrijfswereld weet ik mijn mannetje wel te staan als het komt op vertalen, opstellen maken,…

Beroepsmatig vaak in de weer met tactisch of enthousmerend opstellen van procedures, communicaties en publicaties. Spellingsfreak...

Nederlands is mijn moedertaal. Ik werk al sinds 1997 als administratief bediende. Administratie en alles daaromtrent is helemaal mijn ding. Ik kan je altijd verder helpen.

In mijn opleiding volg ik een vak Vertaling voor Engels en Spaans. Ik kan zowel van Nederlands naar Engels als van Engels naar Nederlands vertalen. Wat betreft Spaanse Vertaling heb ik enkel ervaring met het vertalen van Spaans naar Nederlands. Ik...

Ik heb een graduaat diploma secretariaatsmanagement moderne talen en ik gebruik Engels en Frans nog tijdens mijn job. Ik kan gebruik maken eventueel van internet

In het middelbaar heb ik economie-moderne talen gestudeerd en de taalvakken waren echt mijn passie! In mijn huidige studie rechtspraktijk staan de taalvakken centraal met enorme focus op het Nederlands.

Latijn moderne talen gestudeerd in het middelbaar onderwijs en later taal en letterkunde Engels-Nederlands begonnen aan de universiteit. Niet afgewerkt maar mijn Engels is nog steeds van hoog niveau.

Door de schrijfregels goed toe te passen, wil ik de geschreven pers ondersteunen als spreekbuis voor een levende taal. Een uitgeschreven uiteenzetting, hoe interessant ook, wordt een belachelijk stuk geschrijf als ze ontsierd wordt door schrij...