Ik ben goed in talen en hou van de redactie van teksten. Gestructureerd en grondig werken, b...
Diensten
Ervaren vertaler
Freelance vertaler
Teksten vertalen
Documenten vertalen
...
Meer reviews zien
Als scriptiebegeleider en tekst redacteur werkte Patricia professioneel, stipt en zeer nauwkeurig. Precies de ondersteuning die ik nodig had om dit werk en deze deadline zorgeloos af te ronden. Dankjewel!
Sarah Jane, 3 maanden geleden
Met dieren werken op verplaatsing én met taal werken thuis, dit zijn de activiteiten die me ...
Diensten
Ervaring vertalen
Nederlands-Frans
Teksten schrijven
Taalprofessioneel
...
Meer reviews zien
Heel behulpzame en vriendelijke persoon. Heeft kennis van haar vak. De communicatie verliep vlot en het was gemakkelijk om duidelijke afspraken te maken. Ik ben zeer tevreden van de dienst en zou Gerda zeker aanraden.
Elke
Yasmina had een moeilijke trascriptie mar ze had veel geduld.
Francis, een maand geleden
Jessica
Nalezen van documentatie
We hebben voor de eerste maal samengewerkt onder een hoge tijdsdruk, de dienstverlening was uitstekend, heel professioneel en binnen de afgesproken tijd afgeleverd, ik kijk uit naar een volgende gelegenheid
Walter, 3 maanden geleden
Patricia
Eindverslag scriptie zoekt tekst redacteur
Als scriptiebegeleider en tekst redacteur werkte Patricia professioneel, stipt en zeer nauwkeurig. Precies de ondersteuning die ik nodig had om dit werk en deze deadline zorgeloos af te ronden. Dankjewel!
Ring Twice, het eerste platform erkend door de overheid
Ontdek andere actieve vertalers in Wannegem-lede
Jarno
Nieuw
Verplaatst zich naar Wannegem-lede
Ik ben vloeiend in Duits, Frans, Engels, Nederlands, Spaans is niet volledig vloeiend maar zeker niet slecht. Ik zou u een speedcourse kunnen geven in deze taal als u bijvoorbeeld op reis gaat.
Jazzmona
Nieuw
Verplaatst zich naar Wannegem-lede
Ik heb een diploma Dictie. Op mijn opstellen in school kreeg ik, zonder behulp van AI, minstens een 9/10 en werd vaak aan mijn ouders gevraagd of ze me hielpen (nee). Mijn vriend vind dat ik "een intrigerende schrijfstijl beoefen"
Malekith
Nieuw
Verplaatst zich naar Wannegem-lede
Ik heb ervaring met het vertalen van verschillende teksten vanuit het Engels-Nederlands en vice versa op hoog niveau. Thuis spreek ik dagelijks vloeiend Engels, ik hoop hiermee een meerwaarde te betekenen voor iemand.
Norbert
Nieuw
Verplaatst zich naar Wannegem-lede
Ik werk sinds 2006 als administratieve medewerker en projectbegeleider voor een internationale vzw voor ontwikkelingssamenwerking die in 19 landen actief is. Ik gebruik Engels, Frans en Nederlands op mijn werk. Vertalen van een naar een van die de...
John
Nieuw
Verplaatst zich naar Wannegem-lede
Voor Nederlands, Frans, Engels of Spaans iemand nodig om een tekst te vertalen of op te stellen? Een vertaalbot maakt nog steeds rare zinsconstructies, daarom kan het handig zijn om je tekst te laten vertalen door mij bijvoorbeeld ;) Steeds goede ...
Jacques
Nieuw
Verplaatst zich naar Wannegem-lede
Mijn moedertaal is Frans, maar ben perfect tweetalig. Ik ben afgestudeerd als licentiaat vertaler Engels en Russisch met als hoofdtaal Nederlands.
Leen
Nieuw
Verplaatst zich naar Wannegem-lede
Ik ben een taalliefhebber. Vertalingen Engels-Nederlands of Frans-Nederlands doe ik met veel plezier. Korte Spaanse en Italiaanse teksten vertalen kan eventueel ook.
Edis
Nieuw
Verplaatst zich naar Wannegem-lede
Iemand die opgegroeid is met social media. (Youtube, games, enzv...) ik heb ook vrienden die Engels zijn waar ik ook vloeiend mee spreek. Mijn punten op school voor Engels zijn ook zeer goed.
Devin
Nieuw
Verplaatst zich naar Wannegem-lede
Ik heb al eens een site moeten vertalen van mijn ouders hun werk dit was dan van Nederlands naar Engels wat zeer goed lukte.
Jeroen
Nieuw
Verplaatst zich naar Wannegem-lede
Nederlands is mijn moedertaal. In mijn werk heb ik dagelijks te maken met de Franse en Engelse taal. Geef gerust een seintje!