Vertaler Nederlands in Bouwel

Mijn moedertaal is Nederlands, ik werk volledig in het Frans in Brussel. Ik heb mijn Selor taalbrevet Frans en Engels. Ik volgde meerdere schrijfopleidingen, zowel zakelijk als literair schrijven. Ik heb twee jaar onze interne bedrijfskrant geschr...

Nederlands en Engels zijn mijn twee talen, Nederlands is mijn moedertaal en Engels is mijn tweede taal, ik spreek het thuis ook. Ik moet zelf soms ook teksten vertalen van de ene taal naar de andere en ben er vrij goed in.

Ik ben heel bekwaam in zowel Engels als Nederlands. Ik kan teksten opstellen, ook technische teksten, en kan vertalen van Nederlands naar engels, of andersom. Ik kan ook proofreaden of editten.

Vaak heb ik door de jaren heen documenten/websites/productomschrijvingen vertaald van Engels naar Pools en andersom of Nederlands - Engels/ Engels - Nederlands of Pools - Nederlands - Pools. Zelf kan ik ook productomschrijvingen opstellen, affich...

Heb je iemand nodig voor het opstellen / corrigeren van een tekst ? Dan ben ik jouw man ! Nederlands, Frans en Engels zijn talen die ik goed beheers.

Vorig jaar volgde ik een opleiding copywriting die enorm boeiend was! Ik behaalde meer dan 70% en amuseerde me enorm tijdens het schrijven van verschillende opdrachten. Ondertussen heb ik ook op m'n huidige job een aantal zaken geschreven zoals so...

Ik werk in een zeer internationale omgeving die ervoor zorgt dat ik bovenstaande talen op een dagelijkse manier gebruik. Documenten opstellen / vertalingen uitvoeren zijn dus geen moeilijke opgave.

Ik heb jarenlange ervaring en het is een schoon ding mensen te helpen in hun ontwikkeling en zoektocht in de wereld. In het leven moet je je niet vergelijken met anderen. Iedereen heeft zijn gaven en specialiteiten. Daarom antwoord ik niet op de ...

Ik hou van talen en spreek dagelijks Nederlands en Engels en gebruik Frans voor mijn job. Ik schrijf fictie en doe aan online Role Play in het Engels. Ik heb dus zowel ervaring in het schrijven van formele als informele teksten. Mijn eigen boek ...

Al vele jaren vertaal ik spaans informatie naar het Engels en Nederlands en andersom. Ik ben in Mexico City geboren. Vertalen voor mij is vanzelfsprekend en een dagelijkse leuke bezigheid. Na mijn beëdiging als vertaler Spaans-Engels door de inter...