Vertaler Frans in Sint-lenaarts

Als officier bij defensie heb ik niet alleen de theoretische kennis opgebouwd van het Frans en het Engels, maar ook praktische ervaring opgedaan in de staven en ter gelegenheid van internationale meetings.

Als jurist ben ik ganse carrière - en nog steeds - intensief en gepassioneerd bezig geweest met taal. Zowel de Nederlandse als de Franse taal. Graag stel ik dan ook mijn jarenlange ervaring aan anderen ter beschikking. Ben jong gepensioneerd en...

Na mijn opleiding tot conferentietolk ben ik gepassioneerd aan de slag gegaan als vertaler en tolk in bijberoep. Mijn moedertaal is Nederlands. Ik vertaal dan ook van het Duits en het Frans naar het Nederlands.

Ik heb vroeger regelmatig vertalingen gedaan voor een orgelrestaurateur, vertaling van het Nederlands naar het Duits. Ook heb ik iemands scriptie (kinesist in wording) van het Nederlands naar het Frans vertaald. Ik heb dit steeds met veel plezier...

Ik spreek vloeiend Frans, Nederlands en Engels. Talen zijn iets waarmee ik me vaak heb moeten bezighouden en actief mee communiceren.

Ik ben steeds sterk geweest in Nederlands en heb een voorliefde voor de Franse taal. Ik heb een deel van mijn stages in het Frans gedaan en heb hiervoor meerdere cursussen gevolgd om tot niveau B2 te komen. Ik heb voor mijn opleiding werkstukken m...

Ik heb Portugees geleerd omdat ik getrouwd ben met een Braziliaanse vrouw en een grote passie heb voor Brazilië. Ik spreek vlot Portugees en helpen vertalen naar Nederlands, Frans of Engels. Eu falo Português porque minha esposa é Brasileira. Po...

Ik ben een student tussen 2 studies in (net gestopt met hotelmanagement en ga beginnen met een leraren-opleiding) en ben drietalig opgevoed. Als u zoon of dochter hulp nodig heeft met Nederlands, Frans of Engels ben ik de persoon voor u. Als u nog...

Ik spreek en schrijf vloeien Frans, Nederlands en Engels. Ik kan Duits goed verstaan, maar schrijven is minder. Voor alg Armin hulp moet je bij mij zijn.

Ik ben tweetalig opgevoed (Nederlands/ Frans) en spreek goed Engels. Hiervoor kan ik verscheidene dingen vertalen (voorbeeld: opstellen, interviews, ...)