Vertaler Frans in Gierle

Ik ben super expert in opleiding voorzien in onze drie talen vanuit business & process contect, met voorkeur Engels en Duits. Ik wil graag mijn 25 jaar taal ervaring in buitenland ten dienste stellen van iedereen die basis en gevorderde ondersteun...

Ik spreek en schrijf vloeien Frans, Nederlands en Engels. Ik kan Duits goed verstaan, maar schrijven is minder. Voor alg Armin hulp moet je bij mij zijn.

Ik kan je helpen bij het vertalen van het Nederlands naar het Frans en omgekeerd. Vooral basisteksten, maar in overleg ook vakspecifieke terminologie.

Ik hou enorm veel van taal, mooie zinsconstructies en evenwichtig uitgekiende woordenschat. Als kritische geest kan ik misschien wel jouw tekst nalezen?

Ik ben tweetalig opgevoed (FR thuis, NL op school) en ik beheers het Engels vloeiend. Op mijn hoofdjob schrijf ik regelmatig teksten in deze drie talen. Ik help graag bij vertalingen, verbetering, tekst input en opmaak en opstellen. Om opdrachten ...

Nederlands is mijn moedertaal. Ik hou er van om mij te verdiepen in de Franse en de Engelse taal. Heeft u vertalingen nodig naar het Nederlands, laat het mij dan weten. Ik help u daarmee graag verder.

Ik ben sterk in het schrijven van persoonlijke teksten voor websites (echt op jouw afgestemd), poëzie, wetenschappelijk naslagwerk.

Ik heb jarenlange ervaring en het is een schoon ding mensen te helpen in hun ontwikkeling en zoektocht in de wereld. In het leven moet je je niet vergelijken met anderen. Iedereen heeft zijn gaven en specialiteiten. Daarom antwoord ik niet op de ...

Mijn moedertaal is Frans maar ik heb in Vlaanderen gestudeerd en al 8 jaren wonachtig in Vlaanderen samen met een Nederlandstalige. Ik heb heb ook professioneel een tweetaligheidsexamen met vrucht afgelegd.