Vertaler Frans in Oostmalle

In het middelbaar heb ik economie moderne talen gestuurd. Vervolgens heb ik mijn talenkennis onderhouden op de hogeschool in de richting financiën en verzekeringen. Daarnaast ben ik een 5 maanden op Erasmus geweest, waar ik enkel in het Engels...

Zoek je hulp met een van deze talen: Nederlands, Frans, Engels, Duits of Spaans? Heb je een vertaling nodig (niet beëdigd) van een document, folder, brochure, ...? Afhankelijk van wat je nodig hebt, kan ik je misschien wel helpen.

Ik spreek en schrijf vloeien Frans, Nederlands en Engels. Ik kan Duits goed verstaan, maar schrijven is minder. Voor alg Armin hulp moet je bij mij zijn.

Ik heb Business Translation and Interpreting gestudeerd aan Hogeschool Gent. Momenteel ben ik werkzaam bij educatieve uitgeverij Van In. Ik heb dus ervaring met Engels, Frans en Nederlands.

Ik ben tweetalig opgevoed (FR thuis, NL op school) en ik beheers het Engels vloeiend. Op mijn hoofdjob schrijf ik regelmatig teksten in deze drie talen. Ik help graag bij vertalingen, verbetering, tekst input en opmaak en opstellen. Om opdrachten ...

Mede door mijn ervaring als leerkracht secundair onderwijs, ben ik algemeen zeer taalvaardig geworden. Dit dus ook in vertalingen en het opstellen van allerlei administratie.

Door mijn algemene kennis van het Nederlands, Frans en Engels uit mijn opleiding, ben ik zeker bekwaam om administratieve taken op mij te nemen, al dan niet vanuit vertalingen.

Ik help je graag met teksten aanpassen aan het doel dat ze moeten dienen. De inhoud komt van jou, ik help je finetunen. Jij weet dus ‘wat’ je wilt vertellen, ik ‘hoe’.

Ik heb studie vertaler tolk frans duits gedaan.in mijn vorige job ook veel frans duits zn engels moeten spreken dus help graag

Ik speek vlot Frans en Engels. Mijn kinderen heb ik met plezier geholpen (en nog steeds) bij hun Franse en Engelse lessen. Vertalen van Engels en Frans naar Nederlands doe ik het liefst.