Vertaler Frans in Sint-eloois-winkel

Ik ben vertaalster van opleiding en ben tweetalig Frans-Nederlands. Ik kan dus van en naar beide talen vertalen. Ik heb een breed interesseveld waardoor ik veel soorten teksten kan vertalen (handleidingen, technische teksten, infobrieven, enz).

Mijn vader is Fransman en mijn mama is Belg. Ik ben opgegroeid in Belgie en afgestudeerd met een technisch diploma veiligheid. Daarnaast luister ik naar Engelse muziek en de meeste series die ik bekijk zijn ook altijd in het Engels. Ik kan u veel ...

Ik ben tweetalig opgevoed, zowel in het Frans als in het Nederlands. Voor het vertalen van Nederlands naar Frans of omgekeerd kunt u gerust bij mij terecht.

Ik ben altijd al taalgevoelig geweest. Zelf heb ik twee moedertalen, namelijk Russisch en Nederlands. Daarnaast spreek ik vloeiend Frans en Engels. Ik schrijf vlot en graag.

Een tekst vertalen, graag ! Op een vlotte manier Frans en Engels bijleren, dat is wat ik doe ! Spelling en/of spraakkunst, alles is mogelijk.

Ik heb Nederlands aan anderstaligen gegeven in het middelbaar onderwijs, heb de lerarenopleiding half afgewerkt, en spreek graag Frans en Engels. Ik heb ook veel algemene kennis.

Zelf heb ik al als freelancer op verschillende platformen gediend als vertaler, en heb ik al een aantal opdrachten voltooid met een glimlach. Voor mij staan 2 dingen centraal bij het redigeren van een tekst: de verscheidenheid in woordkeuze en de ...

Ik geef bijles in bijberoep (studiebegeleiding en leren leren, talen en wiskunde tot op een zeker niveau, zowel bij lagere als middelbare schoolkinderen). Ik ben zelf enorm graag bezig met taal. Ik studeerde economie moderne talen in het middelbaa...

Snel een vertaling Nederlands - Engels of Engels - Nederlands nodig? I'm your woman! Ik spreek Engels alsof het een 2e moedertaal is. Ik ken zowel gangbaar Engels als wetenschappelijk Engels dus ik help je graag verder met alles van vlotte alledaa...

Gedurende mijn studies heb ik mijn Nederlands, Frans, Engels en Spaans naar een hoger niveau gebracht. De beheersing van deze talen is zeer belangrijk!