Vertaler Frans in Lendelede

Ik ben thuis Franstalig en Nederlandstalig opgevoed geweest. Het onderwijs heb ik in Nederlands altijd al gedaan. En het Frans heb ik van thuisuit meegekregen. Ik help je dus graag bij het vertalen van je teksten.

Nederlands is mijn moedertaal. Engels en Frans gaan zeer vlots mits dit talen zijn die ik ook elke dag spreek of lees. Nederlands naar Engels en Engels naar Nederlands. En Frans naar Nederlands.

Ik ben vertaalster van opleiding en ben tweetalig Frans-Nederlands. Ik kan dus van en naar beide talen vertalen. Ik heb een breed interesseveld waardoor ik veel soorten teksten kan vertalen (handleidingen, technische teksten, infobrieven, enz).

Nederlands is mijn moedertaal en door mijn sterke interesse int talen ben ik mezelf beginnen verdiepen in zowel engels als frans waardoor deze twee talen geen probleem zijn alsook de verschillende combinaties

Al meer dan twintig jaar heb ik me verdiept in de mogelijkheden van Wordpress voor websitebouw. Omdat een website ook inhoud nodig heeft, kwam daar geleidelijk aan het schrijven, herschrijven en vertalen van teksten bij, alsook het aanmaken van lo...

Al meer dan twaalf jaar ervaring in onderwijs Frans-Spaans-Duits. In mijn vrije tijd enorm veel met taal bezig. Graag zoek ik nieuwe uitdagingen om mijn carrière in het onderwijs aan te vullen. Ik vertaal vloeiend uit het Frans, Spaans en Duits. I...

Gedurende mijn studies heb ik mijn Nederlands, Frans, Engels en Spaans naar een hoger niveau gebracht. De beheersing van deze talen is zeer belangrijk!

Nederlands is mijn moedertaal en Frans spreek ik goed door mijn universitaire studies in het Frans te hebben gevolgd. Daarnaast heb ik ook een goede kennis van het Engels.

Heeft u hulp nodig met het nalezen, corrigeren, vertalen, … van uw teksten? Dan kan ik daar zeker bij helpen. Ik beheers de talen Engels, Frans en Nederlands zeer goed. Van Duits ken ik de basis. Andere talen zoals Spaans ben ik nog aan het leren....

Ik spreek goed Nederlands, Frans en Spaans. Frans en Spaans zijn mijn moedertalen, maar ik praat ook al heel mijn leven Nederlands. Deze 3 talen vertalen is zeker geen probleem.