Vertaler Frans in Meulebeke

Ik ben zeer graag bezig met talen, altijd uiterst goed gescoord op de taalvakken op school. Het komende jaar zal ik studeren in de faculteit toegepaste taalkunde in UGENT.

Mijn grote passie is taal in het algemeen en schrijven in het bijzonder. Zowel fictie als non-fictie kan ik in aantrekkelijke teksten zetten.

Ik heb een master Meertalige Communicatie (Nederlands-Engels-Frans) en heb verschillende projecten in vertaling achter de rug. Als communicatiemanager bij een KMO ben ik daar nu nog elke dag mee bezig, zowel Engels, Nederlands als Frans, in versch...

Ik ben ook altijd al geïnteresseerd geweest in verschillende talen. Dit heb ik meegekregen van thuis. Het Engels en Nederlands uiteraard lukken mij het best, maar van de andere talen heb ik ook wel enige kennis.

Ik ben tweetalig opgevoed Frans-Nederlands. Je kunt bij mij terecht voor: hulp bij Frans huiswerk, corrigeren van Franse teksten, vertalen van Frans naar Nederlands of Nederlands naar Frans voor huiswerk, brochures, menukaarten, websites etc.

Talen zijn boeiend, Frans en Engels vormen geen probleem, vertalen van brieven, korte teksten, opstellen van brieven in het Frans en in het Engels.....

In 2010 haalde ik mijn masterdiploma aan de Hogeschool Gent. Sindsdien ben ik officieel Master in Arts of Translation (Nederlands-Frans-Spaans).

Nederlands is mijn moedertaal en door mijn sterke interesse int talen ben ik mezelf beginnen verdiepen in zowel engels als frans waardoor deze twee talen geen probleem zijn alsook de verschillende combinaties

ik kreeg onderricht door native speakers, dwz leraren van de taal die ze onderrichten, hun moedertaal was. Ik werk snel en heel accuraat. Van brieven tot handleidingen.

Mijn vader is Fransman en mijn mama is Belg. Ik ben opgegroeid in Belgie en afgestudeerd met een technisch diploma veiligheid. Daarnaast luister ik naar Engelse muziek en de meeste series die ik bekijk zijn ook altijd in het Engels. Ik kan u veel ...