Vertaler in Sijsele

Ik ben 2talig. Opgevoed in het Frans, school gelopen in het Nederlands. Ik kijk dus graag jullie teksten na of bied mijn hulp aan als vertaler.

Ik spreek en schrijf beide talen vloeiend; Arabisch als moedertaal, Frans als taal van mijn studies te Parijs. Ik heb de gewoonte documenten te vertalen en deel mijn kennis graag om u te helpen.

Hallo , mijn familie is franstalig en nederlandstalig dus heb reeds veel ervaring in mensen te helpen, dit begon al in school toen het voor mij zeer makkelijk was 😁

Als administratieve professional met een voorliefde voor correct taalgebruik, sta ik jullie graag bij in het opstellen en vertalen van teksten, artikels, eindwerken, samenvattingen, etc.

Jarenlange ervaring als copywriter. Ik lever pakkende teksten die voor meer commercieel succes zorgen. Contacteer mij voor (web)teksten, artikelen, nieuwsbrieven, mailings. Of heb je hulp nodig met contracten, boeken, administratie? Ik heb jarenla...

Engels is mijn moedertaal en Nederlands spreek ik sinds ik klein was. Ik lees ook vaak Engelse literatuur. Beide talen zijn mooi en relevant. Daarom zou ik graag mensen helpen bij het leren van deze talen.

Ik ben ervaren in vertalen, ik heb in het verleden heel vaak vertaald voor verschillende soorten doeleinden. Ik haalde altijd de hoogste punten van de klas voor Engels.

Werkte als administratief medewerker in het OCMW en als lerares Engels in het onderwijs. Ik ben communicatief, geduldig en gemotiveerd.

Nederlands is mijn moedertaal en mijn Engels is vloeiend. Van Nederlands naar Engels of van Engels naar Nederlands kan ik goed. Alles is bespreekbaar. Ik help je graag!

NL is mijn moedertaal en ik ben vrij streng als het op spelling en grammatica aankomt. Ik lees graag teksten na. Verbeteren zit in mijn natuur, ex-leerkracht zijnde. Ik hou vanzelfsprekend van vlot leesbare teksten. Ik schrijf zelf ook enorm gra...