Vertaler Nederlands in Erembodegem

Hallo ik ben Elisabeth, ik spreek vloeiend Nederlands en Engels en schrijf ook zeer graag. Voor mij zou het dus een buitenkansje zijn om dit te kunnen doen en ook wat bij te verdienen. Ik kan zelf tekstjes schrijven, teksten verbeteren, aanvulling...

Brieven opstellen en vertalen is absoluut geen probleem. Ik vertaal vanuit Frans en Engels naar Nederlands. Of ik kan helpen bij het correct opstellen van een e-mail.

Ik ben in Polen geboren, Pools is dus mijn moedertaal, maar ik spreek ook zeer goed Nederlands en Engels. Vertalingen tussen die 3 talen zijn dus voor mij geen probleem.

Ik ben 15 jaar, nauwkeurig en taalvaardig in zowel Nederlands als Frans. Ik help graag met het opstellen en vertalen van teksten, waarbij ik zorg voor correcte, vloeiende en begrijpelijke inhoud. Mijn oog voor detail en snelle leercapaciteit mak...

Ik deed een 5 jarige universitaire opleiding en heb uitgebreid ervaring met het lezen en schrijven van lange teksten op academisch niveau. Ik zoek graag naar de beste formuleringen en structuren in teksten.

Ik heb een diploma vertaler Engels-Nederlands-Spaans op zak, Nederlands is mijn moedertaal en ik geef reeds 15 jaar Nederlandse les aan volwassenen in verschillende niveaus. Alle vaardigheden zoals lezen, schrijven, luisteren en spreken komen daar...

Ik ben perfect 3-talig met reeds meer dan 15 jaar ervaring . Ik werk zorgvuldig en snel. Ook voor dringende taken kan u bij mij terecht. Aarzel zeker niet om mij te contacteren. Tot binnenkort!

Als Germanist heb ik een vlotte pen zowel in het Nederlands als in het Engels. Ik heb gewerkt als communicatiemedewerker voor een bedrijf met als voertaal Engels en heb ervaring met copywriting en vertalingen.

Nederlands is mijn moedertaal en ik werk reeds bijna 10 jaar in een volledig Engelstalige context. Zowel schrijven als spreken, alsook het opstellen van presentaties behoren tot de mogelijkheden!

Nederlandse of Engelse teksten/documenten opmaken of verbeteren is geen enkel probleem! Ik maak dagelijks Nederlandse en Engelse documenten op in mijn werk.