Vertaler Frans in Zutendaal

Ik leer je om een goede balans te vinden tussen kennis en nieuwe technologieën en vertaaltools/AI. Je komt te weten wat je zelf kan doen, wat je anders kan aanpakken en waarvoor je best een specialist inschakelt.

Als medical management assistant heb ik regelmatig contact met franstalige patiënten. Dit zorgt ervoor dat ik de franse taal kan blijven onderhouden.

Nederlands is mijn moedertaal maar ik kan mij behelpen in het Frans en het Engels. Zodoende kan ik vertalingen doen Nederlands Engels, Engels Nederlands en Frans Nederlands.

Nederlands is mijn moedertaal. Ik heb een diploma Bedrijfstolk. Ik kan vertalingen maken FR-NL, EN-NL, DU-NL. Ik ben efficiënt, punctueel en heb een groot verantwoordelijkheidsgevoel. Ik ben betrouwbaar en flexibel.

Met een masterdiploma Vertalen op zak (Nederlands, Frans en Duits) en enkele jaren ervaring in de taalindustrie ben ik de ideale kandidaat voor al uw taalklusjes! Ik werk snel en goed, want taal is écht m'n ding!

Ik studeer aan de Hogeschool PXL en ik zit nu in mijn 3de jaar studierichting Bedrijfsvertaler-tolk. Binnen deze praktijk-gerichte studierichting heb ik al veel teksten van verschillende soorten vertaald. Mijn taalcombinaties zijn NL-EN, NL-FR, NL...

Ik ben perfect 2 -talig Nederlands/Frans en spreek ook vloeiend Engels. Ik kan dus zeker een meerwaarde zijn in het bijstaan als vertaler tolk voor anderstaligen die hulp nodig hebben met het begrijpen van de administratieve en operationele formal...

ik heb als taalleraar Frans meer dan 30 jaar audiovisueel Frans gegeven en opstellen en thema's onderwezen in het middelbaar - en avondonderwijs.

Zelf heb ik Marokkaanse roots wat maakt dat mijn Frans, Nederlands, Arabisch ( klassiek Arabisch) er met de paplepel is ingegoten. Verder heb ik een talenknobbel en werken we binnen ons team met een divers team waar mensen vanuit verschillende etn...

Vertalingen van Frans naar Nederlands of omgekeerd vind ik een fijne uitdaging. Ik help ook graag bij eventuele copywriting.