Vertaler Frans in Wijgmaal

Taal is mijn passie. Ik geniet ervan om een boodschap vorm te geven in precies de juiste stijl en toon zodat ze niet alleen helder is, maar ook blijft hangen bij de ontvanger.

Ik schrijf al jaren voor de grootste Belgische kranten, een voetbalmagazine en werk als beeldredacteur voor Sporza. Verder heb ik talen gestudeerd.

Aangezien ik Rechten heb gestudeerd en werkzaam ben als jurist, kan ik jouw zoon of dochter helpen met het maken van opstellen. Dit kan zowel in het Nederlands (moedertaal), in het Engels (spreek ik vloeiend), als in het Frans (werkzaam in Brussel...

Vertalen en reviseren vanuit het Frans of Engels naar het Nederlands en omgekeerd. Ik help u graag verder! Contacteer mij voor een offerte. Tot snel!

Ik lees regelmatig artikels (vaak binnen mijn werkcontext) die in een andere taal dan het Nederlands zijn opgesteld (zijnde Engels en Frans). Omdat ik voor mijn job hier regelmatig bepaalde aspecten uit moet afleiden, vertaal ik deze documenten in...

Ik ben office manager op rust en beschik over een Bachelor diploma moderne talen (NL, FR, ENG, Spaans) en 43 jaar werkervaring in een internationale werkomgeving (regio EMEIA) met als voertaal het Engels.

Ik heb een passie voor taal en tekst. Als fervent lezer en schijver buig ik me graag over een vel papier om tot een mooie vertaling (naar het Nederlands) of een vlot leesbare tekst te komen.

Mijn vader is Franstalig mijn moeder Nederlandstalig. Ik ben dus perfect tweetalig opgevoed. Ik kan dus perfect helpen in het helpen opstellen of vertalen in beide richtingen.

Hallo, ik ben Tuur, 26 jaar. Als redacteur in het Vlaams Parlement ben ik op dagelijkse basis bezig met het geschreven woord. Daarnaast heb ik ook journalistieke ervaring. Ik weet hoe je een vlotte tekst opstelt. Heb je hulp nodig voor copywriting...

Ik heb jarenlang ervaring in het schrinven en editen van teksten in verschillende talen, alsook het vrrtalen van teksten.