Vertaler Frans in Herselt

Tijdens mijn vertaalstage (2020) als all-round en juridische vertaler heb ik mijn laatste werkpunten als "student-vertaler" volledig gefinetuned en ben ik helemaal klaargestoomd om me volledig te smijten op de arbeidsmarkt. Sindsdien ben ik al een...

Ik kan je helpen bij het vertalen van het Nederlands naar het Frans en omgekeerd. Vooral basisteksten, maar in overleg ook vakspecifieke terminologie.

Nederlands is mijn moedertaal en Frans is mijn 'vadertaal', dit wil zeggen dat ik tweetalig ben opgevoed wat natuurlijk een voordeel is voor vertalingen :-). Ik werk geruime tijd op bedrijven die enkel Engels als voortaal hebben dus ook dat is een...

Ik ben volledig tweetalig (Nederlands/Frans) en heb ervaring in het vertalen van teksten, zowel professioneel als creatief. Ik zorg ervoor dat de boodschap duidelijk en natuurlijk overkomt in de doeltaal met oog voor detail en stijl. Of het nu gaa...

Frans - Nederlands, Engels - Nederlands of het schrijven van Nederlandstalige teksten zijn diensten die ik kan aanbieden. Mijn vriendin is Franstalig, ik spreek dus dagelijks de Franse taal en op heel regelmatige basis ook Engels vanwege mijn job ...

Ik spreek en schrijf Nederlands, Frans, Engels en Duits. Ik doe regelmatig vertaalwerk voor mijn job. Heb hier 30 jaar ervaring mee

Nederlands is mijn moedertaal. Ik werk al sinds 1997 als administratief bediende. Administratie en alles daaromtrent is helemaal mijn ding. Ik kan je altijd verder helpen.

Ik ben tweetalig opgevoed. Thuis spreken we Frans en ik ben altijd in het Nederlands naar school gegaan. Door deze twee talen dagdagelijks te gebruiken, ken ik heel wat vocabulair in deze twee talen. Ik heb ervaring in mondeling vertalen en schrif...

Nederlands is mijn moedertaal. Verder heb ik zowel in het Frans als in het Engels gewerkt waardoor ik deze talen zeer goed beheers.

Nederlands is mijn moedertaal en ik heb niveau B2 voor zowel Engels als Frans behaald. Ik ben zowel voor mondelinge als schriftelijke producties in Frans, Engels en Nederlands in verschillende domeinen beschikbaar. Voor een gesprek, het nalezen, ...