Vertaler Engels in Tielt-Winge

İk kan een tekst niet vloeiend vertalen. Maar weet hoe ik het moet doen. Opstellen schrijven is gemakkelijk mits enig opzoekwerk natuurlijk.

Tijdens mijn vertaalstage (2020) als all-round en juridische vertaler heb ik mijn laatste werkpunten als "student-vertaler" volledig gefinetuned en ben ik helemaal klaargestoomd om me volledig te smijten op de arbeidsmarkt. Sindsdien ben ik al een...

Nederlands is mijn moedertaal, maar is spreek al engels sinds mijn 4 jaar. Ik voel me meer thuis in het engels dan in het nederlands. Vertalen van nederlands naar engels en engels naar nederlands kan ik goed. Ik doe dit enorm graag en met veel ent...

Dagdagelijks worden we geconfronteerd met situaties in verschillende talen en trachten we iedereen bij te staan in een taal die door de cliënt beheerst wordt. Daardoor bieden we onze diensten aan in het Engels, Frans en Nederlands.

Ik heb met veel plezier taal- en letterkunde gestudeerd van de Nederlandse en Engelse taal, dus ook met opstellen en vertalen in die talen kan ik u goed helpen 😁

Nederlands is mijn moedertaal. Ik heb jaren gewerkt in een Engelstalige en Franstalige werkomgeving en daardoor ervaring in het taalgebruik in de zakenwereld.

In mijn opleiding volg ik een vak Vertaling voor Engels en Spaans. Ik kan zowel van Nederlands naar Engels als van Engels naar Nederlands vertalen. Wat betreft Spaanse Vertaling heb ik enkel ervaring met het vertalen van Spaans naar Nederlands. Ik...

Vertalen van het Engels naar het Nederlands of andersom is een passie. Ik zou zelfs graag als stemacteur Engelse films een Nederlandse versie geven of andersom.

Snel en efficiënt. Schrijven en vertalen zijn een tweede leven voor mij en vrij simpel en makkelijk uit te voeren. Ik geef veel trainingen in mijn huidige functie waar veel materiaal voor nodig is.

Ik ben zowieso al tweetalig opgevoed , mama is Nederlandstalig en mijn papa Franstalig. Hierbij heb ik ook talen gestudeerd op school , Engels en Duits maar het Duits is al veel te lang geleden om er nog optimaal gebruik van te kunnen maken.