Vertaler Nederlands in Rotselaar

Ik heb talen gestudeerd en ze alle vier (Nederlands, Frans, Engels en Duits) uitvoerig gebruikt gedurende mijn jarenlange professionele ervaring in grote multinationals. Ik heb een goed taalgevoel en ben pietje precies bij uitspraak en spelling. ...

Snel en efficiënt. Schrijven en vertalen zijn een tweede leven voor mij en vrij simpel en makkelijk uit te voeren. Ik geef veel trainingen in mijn huidige functie waar veel materiaal voor nodig is.

Ik ben afgestudeerd als master in het vertalen en vertaal graag allerlei soorten teksten (brieven, websites, artikels, literatuur, technische teksten...) vanuit het Engels en het Spaans naar het Nederlands, mijn moedertaal. Verder reviseer ik ook ...

Dit doet mijn vriend farid Hij komt Hij spreekt perfect 2 talen. En kan al goed Nederlands.. Als er iemand iets moet vertalen..stuur jullie maar ..Hij is top!

Zowel Nederlands als Engels zijn voor mij mijn moedertalen. Ik kan helpen met teksten opstellen in beide talen of vertalen langs beide kanten. Voor beide talen ben ik bekend met een academische schrijfstijl alsook een basisstijl die gepast is voor...

Vlotte teksten schrijven die aangepast zijn aan de doelgroep? Dat is een evidentie wanneer je al meer dan acht jaar binnen een marketingafdeling werkt. Ik lees jouw teksten dus met plezier na, herschrijf ze in de juiste toon en corrigeer eventuele...

Vanuit een onderzoeksfunctie (onderwijskunde) heb ik ervaring met het verbeteren en schrijven van academische papers. Heb je inspiratie nodig of wil je gewoon even sparren? Dan kan ik je helpen. Vertalen van teksten bestaat ook tot de mogelijkheden.

Hulp bij het opstellen van bedrijfs en marketingplannen voor studie en bedrijf. Hogere prijsklasse en BTW plichtig. Enkel Nederlandstalig.

Gepensioneerde viertalige management assistant met ervaring in multinationals, teksten opstellen, administratie, evenementen, enz.

Al van in het middelbaar heb ik een grote interesse in talen. Ik deed specifiek een taalopleiding en werkte ook aan zee waar ik mijn kennis van het Frans vaak in de praktijk toepas. Momenteel werk ik in een tweetalige werkomgeving in Brussel en be...