Vertaler Frans in Ternat

Tweetalig opgevoed. Werkzaam in internationale omgeving als jurist. Spelen met talen, er verbanden tussen leggen en ook etymologie zijn toffe triggers

Ik heb gedurende 1 jaar de opleiding voor vertaler tolk gevolgd aan de VUB. Specialisatie in Nederlands en Engels. Verder ben ik tweetalig opgevoed met Frans en Nederlands

Frans is mijn moedertaal en Nederlandse les geef ik al een hele tijd op Brusselse scholen. Ik bied mijn diensten aan als vertaler. Vertalen van het Nederlands naar het Frans of omgekeerd kan ik goed. Alsook het vertalen vanuit het Engels naar het ...

Ik ben Teamleader Marketing & Communicatie bij een bekend groot engineeringbedrijf. Ik ben dus dagelijks met taal bezig, en ik als interne en externe communicator hou ik van schrijven, en dat lukt zeer goed voor Nederlands en Engels in beide richt...

Al sinds mijn geboorte was ik in contact met meerdere talen. Ik heb Franstalige ouders, waardoor het ook mijn moeder taal is. En ik volg mijn educatie al sinds de lagere school in het Nederlands. Engels is een taal dat ik zelf heb geleerd.

Voor mijn job moet ik heel veel Engels en Frans spreken en schrijven. Heb je een tekst die moet vertaald worden, nagelezen of uitgetypt dan ben je aan het juiste adres

Talen zijn voor mij altijd een passie geweest. Ik ben hier graag mee bezig en heb dus ook een vlotte pen om vertalingen correct en zorgvuldig uit te voeren. Ik heb hier de juiste feeling voor en zal dit zo snel mogelijk doen.

Ik werk je vraag uit met veel geduld, een creatieve touch en in de afgesproken tijdspanne. Ik neem de nodige tijd om je opdracht zo efficiënt mogelijk af te werken in alle transparantie.

Dankzij mijn 17 jaar werkervaring heb ik geleerd om diverse teksten te vertalen. Zowel makkelijke als complexere teksten zijn mogelijk. Deze teksten kunnen zowel literaire teksten als bedrijfsgerichte teksten

Heb je dringend een vertaling nodig? Ik ben licentiaat vertaler, en documenten uit het Nederlands, Frans, Engels, Duits of Italiaans kan ik moeiteloos omzetten naar Nederlands, Frans of Engels. Hopelijk tot binnenkort!