Vertaler in Zwevezele

Heel dynamische lessen waarbij ik mijn passie voor talen doorgeef! Zowel Spaans, als Frans, als Engels en Catalaans alle niveaus. Duits en Chinees beginners.

Huiswerk samen bekijken of een toets / examen helpen voorbereiden kan ook. Een eindwerk, stageverslag, scriptie of dergelijke nalezen wil ik ook doen.

Kan zowel digitaal als fysiek. Ik draag graag kennis over en beheers uiteraard de materie. Ik heb de talen alsook economische aspecten meerdere decennia gebruikt tijdens mijn carrière. Beschikbaarheid in overleg.

Ik ontzorg je met heel veel plezier van al je administratie taken! Ik ben stipt en zeer punctueel. Geef een seintje voor eender wat en ik kijk hoe ik je kan helpen.

Ik volg al meer als 20 jaar les, ik geniet van de taal en help graag mensen verder in het leren van een taal. Ik woon samen met een anderstalig persoon, zo oefenen we de gesproken taal, wat immers beter is dan pakken cursus grammatica.

Mijn grote passie is taal in het algemeen en schrijven in het bijzonder. Zowel fictie als non-fictie kan ik in aantrekkelijke teksten zetten.

Ik ben vertaler tolk. Altijd zelfstandig gewerkt in internationale firma op de marketing afdeling. Ik doe momenteel ook grote vertalingen voor belangrijke firma’s voor websites. Daarom denk ik u heel goed te kunnen helpen

Hallo! Ik kan een tekst voor u vertalen in het Nederlands, Frans of Engels. Ik gebruik deze talen veelvuldig in mijn hoofdberoep en ben deze dus goed machtig.

Sedert meer dan 25 jaar doe ik internationaal commercieel werk waarin ik mijn beste vreemde talen Duits en Frans zowel gesproken als geschreven gebruik en onderhoud. Ik ben master vertaler F, D, NL. Contacten leggen voor bedrijven naar potentiële...

Nederlands is mijn moedertaal. Engels is een taal waarin ik ook vlot communiceer. Ik woonde een jaar in Australië en ben afgestudeerd als bachelor in het secundair onderwijs voor Engels.