Vertaler Nederlands in Grembergen

Ik kan tolken waar nodig Arabische-Nederlands Nederlands Arabische. Ik heb dit vroeger vrijwillig gedaan omdat ik het heel belangrijk vond en vind dat de boodschap volledig overgebracht wordt. Dan gebeuren er minder misverstanden.

Nederlands is mijn moedertaal en ik heb Engels gestudeerd aan de unief. Engels en Duits gebruik ik dagelijks in mijn job (voor een Duits bedrijf), waar ik o.a. verantwoordelijk ben voor de coördinatie van de omzetting van een software-product in v...

Echte talenknobbel met een vlotte pen! Ik schrijf regelmatig mijn hersenkronkels neer op papier. Ook vertaal ik bvb. cv's, sollicitatiebrieven, artikels en andere soorten teksten. Dit in zowel Nederlands, Frans, Spaans en Italiaans. Bent u dus op ...

Nederlands is mijn moedertaal en ik ben afgestudeerd als bedrijfsvertaler (NL - EN - FR - SP). Daarnaast ben ik tweetalig opgevoed (Spaans-Nederlands). Ik kan studenten van het secundair onderwijs dus uitgebreid helpen met de talen Engels, Nederla...

Ik ben afgestudeerd in Latijn wiskunde en heb zin om in mijn vrije tijd leerlingen te begeleiden bij het behalen van hun doel. Ik probeer dit telkens zo persoonlijk mogelijk aan te pakken.

Opstellen schrijven, teksten vertalen, opdrachten in vreemde talen… Al deze taken kunnen overweldigend overkomen als u de taal niet 100% beheerd. Daarom bied ik graag mijn Engelse en Nederlandse kennis aan om hierbij te helpen. Nederlands is mijn ...

Mijn technische universitaire opleiding is 100% Engelstalig. Hierdoor beheers ik het Engels goed, zeker als er technisch jargon nodig is. Ik ben echter geen vertaler.

Ik heb reeds 7 jaar ervaring als leerkracht Nederlands in het secundair onderwijs. Ik weet welke stappen er gezet moeten worden om leerstof over te brengen en wat de mogelijke hindernissen kunnen zijn. Ik ben geduldig en stem me graag af op jouw ...

Teksten schrijven met chatGPT ... dat kan. Maar als je samen met mij teksten schrijft en vertaalt naar het Engels zal dat ervoor zorgen dat je op termijn mijn hulp (en al helemaal die van chatGPT) niet meer zult nodig hebben.

Veel ervaring in kinderboeken en in (Franse) admnistratie. Lang gewerkt in een Engelstalig en nadien in een Franstalig internationaal bedrijf. Ervaring als Controller en verkoopsdirecteur.