Vertaler Nederlands in Zeebrugge

Ik ben 2talig. Opgevoed in het Frans, school gelopen in het Nederlands. Ik kijk dus graag jullie teksten na of bied mijn hulp aan als vertaler.

Sinds schooltijd onophoudelijk verder gestudeerd. Levenslang leren is mijn motto. Naast informatica ben ik tevens een topper in taal. Ik doceer Nederlands, Frans, Engels, Duits en sinds 1 jaar ook Spaans. Wat Nederlands, Frans en Engels betreft ka...

Nederlands is mijn moedertaal en mijn Engels is vloeiend. Van Nederlands naar Engels of van Engels naar Nederlands kan ik goed. Alles is bespreekbaar. Ik help je graag!

Ik heb altijd al een passie voor talen gehad, van jongs af aan. Nederlands als moedertaal, Frans geleerd vanaf mijn 6 jaar, zo goed als perfect tweetalig in Engels (3 maanden op Erasmus geweest in de UK), en 11 jaar Spaans gevolgd. Kennis is mach...

Mijn moedertaal is Frans en ik kan ook perfect Nederlands. Ik vind het fijn om nog uitgedaagd te worden in het Frans door teksten te vertalen of academisch Frans te schrijven.

Werkte als administratief medewerker in het OCMW en als lerares Engels in het onderwijs. Ik ben communicatief, geduldig en gemotiveerd.

Engels is mijn moedertaal en Nederlands spreek ik sinds ik klein was. Ik lees ook vaak Engelse literatuur. Beide talen zijn mooi en relevant. Daarom zou ik graag mensen helpen bij het leren van deze talen.

Ik ben ervaren in vertalen, ik heb in het verleden heel vaak vertaald voor verschillende soorten doeleinden. Ik haalde altijd de hoogste punten van de klas voor Engels.

Jarenlange ervaring als copywriter. Ik lever pakkende teksten die voor meer commercieel succes zorgen. Contacteer mij voor (web)teksten, artikelen, nieuwsbrieven, mailings. Of heb je hulp nodig met contracten, boeken, administratie? Ik heb jarenla...

Ben reeds drie jaar in het onderwijs geweest. Geef nu (vrijwillig) nederlands aan anderstaligen bij Untegraal school te Brugge. Ben geduldig en liefhebster nederlands spaans en frans.