Vertaler Engels in Baal

Ik studeer Business & Languages dus ik heb een goed niveau in taal/spelling/correctie etc. van Nederlands - Engels en andersom. Vertalen is ook grotendeels waar mijn examens (van de taalvakken) uit bestaan. Basis niveau in Nederlands - Spaans en a...

Door de schrijfregels goed toe te passen, wil ik de geschreven pers ondersteunen als spreekbuis voor een levende taal. Een uitgeschreven uiteenzetting, hoe interessant ook, wordt een belachelijk stuk geschrijf als ze ontsierd wordt door schrij...

Meer dan 15 jaar werk ik al een internationale omgeving. Vertalen in Nederlands, Frans, Engels en Duits is dan ook geen enkel probleem. Ik vertaal en verbeter teksten of documenten en ben flexibel qua tijdsinzet. Ik help je graag!

Nederlands is mijn moedertaal en ik heb een C2 niveau in Engels. De vraag "of ik in het Engels ben opgevoed?" is mij al een tiental keer gesteld, maar niets is minder waar. In mijn vrije tijd ben ik ook vaak bezig met zelf schrijven, zowel in het ...

Nederlands is mijn moedertaal en ik ben een studente Engelse taal- en letterkunde. Ik vertaal teksten en/of verbeter ze. Ook vertalen van Spaans naar Engels of Nederlands kan ik goed.

Kan jij de brief in het Frans van je pakjesdienst moeilijk lezen? Heb je een tekst in het Engels die je moeilijk begrijpt? Wil je een mooie motivatiebrief of sollicitatiebrief schrijven, maar ben je bang om fouten te maken? Geen probleem, ik help...

Ik kies voor deze diensten omdat ik graag andere mensen help, met name jongen studentjes van het eerste middelbaar tot het 6. Ik heb veel geduld en weet dat het niet altijd even gemakkelijk is voor iedereen. Ik kan me snel aanpassen aan het leer t...

Mijn moedertaal is Nederlands, maar ook Engels ligt mij heel ernstig goed. Ik heb namelijk heel wat ervaring vanuit de werkwereld door met anderstaligen in het Engels te communiceren.

Mijn leerkracht Nederlands uit het 3de middelbaar gaf het al aan: 'Eindelijk iemand die graag èn goed schrijft in de klas,' ik ben goed in het schrijven van teksten op journalistieke wijze. Daarnaast moet ik voor mijn opleiding veel lezen in het E...

Met mijn bachelor Bedrijfsvertalen en tolken in het Frans, Engels en Duits zijn opstellen nakijken of vertalen naar vreemde talen geen enkel probleem. Bovendien heb ik ook een buitenlandse stage achter de rug. Dat, in combinatie met meerdere uitwi...

Engels is mijn moedertaal en Nederlands heb ik leren spreken van kindsbeen af. Hierdoor kan ik vlot teksten en/of artikelen vertalen van Nederlands naar Engels en vice versa.

Ervaring met het opstellen en vertalen van heel wat documenten waaronder thesissen, boeken, social media content en menukaarten. Need a hand? Feel free to contact me!