Traducteur à Ellezelles

Bonjour, je m'appelle Nathalie et j'ai 55 ans. Je suis graduée en sciences juridiques. Je maîtrise le français parlé et écrit. Sans me vanter, je maîtrise vraiment très bien cette langue. En néerlandais écrit, je me débrouille bien. Je pourrais a...

Étant sortie d’études en communication, j’ai une facilité avec l’écriture et le français. J’ai également bosser dans le journalisme rédactionnel pendant 2 ans .

Ayant de l’anglais perpétuellement dans mon quotidien, j’ai acquis un très bon niveau. Je peux alors vous aider à traduire vos textes ou vous aider à rédiger vos mails etc.

Je suis en train de compléter mon n Master en Traduction et je suis à votre disposition pour toute demande de traduction. J'ai 10 ans d'expérience en service client et informatique ainsi que 3 ans de ventes.

Bonne compréhension de l'anglais (plus particulièrement dans le droit par ex. : arrêt de la Cour de Justice de l'Union Européenne pour mon mémoire de fin d'études ; diverses lectures variées), je serais à même de vous traduire des textes / docume...

Diplômé en traduction multidisciplinaire de l'Université de Mons, je dispose d'une connaissance approfondie en français, en anglais ainsi qu'en allemand. Je peux réaliser vos traductions ainsi que rédiger vos lettres/e-mails dans les trois langues.

Maîtrise de ces langues à l'oral et l'écrit. NL et FR comme langue maternelle (parfait bilingue), EN et ES couramment. Connaissance passive de l'allemand.

Je possède un Master en traduction anglais/néerlandais que j’ai effectué à l’EII à Mons. Ma formation m’a permis d’acquérir de bonnes compétences en traduction et révision de textes de tout genre.

Je possède un Master en traduction et suis traducteur indépendant. Parallèlement, je suis également étudiant en dernière année en interprétation. Je sui travailleur, minutieux et surtout passionné par ce que je fais!