Traducteur français à Thon

Je suis bilingue anglais français. Je peux relire des travaux, les corriger, les traduire. J'ai deux masters et un Doctorat en sociologie et en communication

Bioingenieur de formation spécialité environnement et sciences du génie civile, je peux assurer une traduction soignée de vos documents (fr->esp et esp->fr).

Le français et l’arabe étant mes deux langues maternelles, je suis totalement capable de rédiger des écrits dans ces deux langues ainsi que de faire des traductions. J’ai un très bon niveau en anglais également.

Je parle couramment anglais et propose de traduire divers textes ou documents du français à l'anglais et inversement. Je suis passionné par la culture anglaise et américaine et connais bien les subtilités des expressions courantes.

J'ai enseigné pendant 30 ans. J'aime particulièrement le travail individuel que je trouve plus efficace et plus gratifiant. J'ai beaucoup d'empathie et je suis passionnée par mon métier. Je m'adapte facilement à chaque situation car le dialogue es...

Anglais courant professionnel (habituée à travailler dans un environnement international pendant plusieurs années) Espagnol appris à l’école, perfectionné en stage à l’étranger (République dominicaine durant 6 mois). J’entretiens les langu...

Bonjour. Je suis retraitée depuis le mois de juin 2014. J'étais directrice d'école dans l'enseignement spécialisé. J'ai 67 ans mais encore très alerte . Je suis joviale.J'aime la déco, et toutes les activités qui en découlent. Je garde à l'occasio...

Je peux traduire une variétée de texte. Vers l'espagnol le français le portugais. Et je sais traduire aussi vers le russe. Je traduit l'idée et le contexte et non pas mot à mot.

Dans le cadre de mon métier, je créé et traduis tous les jours du français à l’anglais, et inversement. Je rédige des storyboard ainsi que des outils de communication. La rédaction et traduction n’a aucun secret pour moi.

Je suis d'origine néerlandophone, née à Gand et donc je dispose de connaissances linguistiques assez développées en général. Je connais évidemment très bien le français, et l'anglais. Mes connaissances peuvent donc s'avérer utiles si vous avez bes...