Traducteur français à Sambreville

Je maîtrise à fond deux langues: l’anglais et le français. J’ai grandit dans une communauté francophone, tout en allant dans une école anglophone. J’ai évidemment passé le français et l’anglais lors de mon premier cycle au lycée. Rien ne me fait p...

J’ai obtenu un master en anglais et un en français afin de me perfectionner dans les deux langues et de pouvoir offrir des traductions de qualité. Lors de mon master en français dans une université américaine, j’ai travaillé comme traductrice et i...

En tant que secrétaire de direction, je rédige et corrige énormément de travaux en français. Je peux dactylographier rapidement grâce à un enregistrement par exemple ou retranscrire des notes au propre

De formation et d'expérience en secrétariat, j'ai développé une solide maîtrise de la rédaction de documents clairs, précis et bien présentés. Habituée à rédiger des courriers, rapports, comptes rendus et communications internes, je veille toujour...

Je passe la plus grande partie de mon temps à corriger les rédactions en français et les textes/articles traduits vers le français.

Je suis actuellement en train de me préparer pour un diplôme de niveau C1 en anglais, un niveau bien supérieur que celui qui est actuellement enseigné en classe. Avec mes méthodes ludiques nous arriveront à étudier des longues listes de vocabulai...

Je suis bilingue français-espagnol. Je peux vous aider dans la rédaction de courrier, pour l'écrit ou l'oral. N'hésitez pas à me contacter et me poser vos questions.

J'utilise l'anglais chaque jour, quand je dois personnellement m'informer je cherche également le sujet souhaité en anglais afin d'avoir un maximum d'informations. Je maitrise l'anglais aussi bien à l'écris qu'à l'oral.

Je suis aussi écrivain. Membre de l'AEB (Association des Écrivains Belges de langue française), j'ai écrit un recueil de nouvelles fantastiques intitulé "Infernus".

Bonjour, Je suis assistant social de formation et de profession. Je suis amené à faire de l’administratif au quotidien. Si vous avez besoin d’aide pour remplir un document, rédiger un courrier, je pourrais peut-être vous aider. N’hésitez pas à me...