Vertaler Spaans in Sint-martens-latem

Hallo, ik spreek Spaans. Ik spreek zeer goed Spaans omdat ik Spaans ben en ik heb in Spanje gewoond en ik spreek de taal veel.

Ik heb taal-en letterkunde Frans-Spaans gestudeerd en gebruik deze talen nog elke dag actief. Talen zijn mijn passie en ik vind het leuk om op zoek te gaan naar de perfecte vertaling.

Ik spreek vloeiend Nederlands, Spaans en Engels dus kan in deze talen gerust zaken opstellen of vertalen! Ook teksten controleren in het Nederlands is iets dat ik in mijn richting communicatiemanagement vaak heb moeten doen en intussen goed kan!

Ik kan gemakkelijk mondeling en schriftelijk vertalen van Nederlands naar Frans en omgekeerd, ook van Nederlands naar Spaans en omgekeerd.

Nederlands is mijn moedertaal. Ik studeerde taal- en letterkunde (Spaans en Engels) een de UGent en communiceer vlot in het Frans.

Ik heb twee opleidingen gevolgd aan de Universiteit van Gent waar vertalen centraal stond. Daarnaast heb ik ervaring met filmondertiteling, tolken en bedrijfscommunicatie.

Nederlands is mijn moedertaal en mijn Engels zit bijna op hetzelfde niveau. Tijdens mijn opleiding tot vertaler ben ik in contact gekomen met heel wat verschillende onderwerpen. Ik ben heel zelfzeker in mijn kunnen als vertaler Engels-Nederlands e...

Ik heb teksten al opgesteld voor de collegas op mijn huidige werkgever ivm professionele emails. Ik heb spaanstalige mensen ook geholpen om het begrijpen van brieven.

Al op jonge leeftijd hoorde ik van mensen dat ik heel goed kan schrijven. Ondertussen ben ik er ook zelf achter dat dit een kwaliteit is. Ik schrijf teksten (over diverse thema's) in het Nederlands. Alhoewel minder mijn specialiteit (maar ik doe...