Vertaler Spaans in Eke

Ik heb 15 jaar in Spanje gewoond, mijn man is ook Spanjaard ik ben tweetalig en al mijn kinderen zijn 2 talig opgevoed. Daarom wil ik de mensen helpen met de mooiste taal van de wereld, is ook een wereldtaal en je kan er veel mee doen, al was het ...

Ik heb inzicht in de structuur van talen, kan vlot uitleggen - en hou van lezen en schrijven. Bij moeilijkheden op met talen op secundair niveau spring ik graag bij.

Gemakkelijke teksten kan ik perfect vertalen, ik spreek Nederlands thuis dus ik kan dit vloeiend spreken en schrijven. Engels kan ik ook zeer goed schrijven zelf beter als spreken. Spaans kan ik ook goed genoeg schrijven (ik volg al 6 jaar les hie...

Ik ben een taalliefhebber. Vertalingen Engels-Nederlands of Frans-Nederlands doe ik met veel plezier. Korte Spaanse en Italiaanse teksten vertalen kan eventueel ook.

Mijn studiegraad is “gegradueerde in moderne talen” voor de vijf talen reeds aangestipt. Proefschrift in het Duits gedaan. Ik spreek, schrijf en begrijp : Nederlands (moedertaal), Frans, Engels, Duits en Spaans

Al van kinds af aan zijn wij gegrepen door taal. Onze interesse is alleen nog maar gegroeid. Als vertaler willen wij graag de brug vormen tussen talen, culturen, maar vooral tussen mensen. We stemmen ons werk dan ook altijd af op hun wensen en we ...

Ik ben vertaler Frans-Spaans van opleiding maar ook mijn Engels en Duits zijn van een hoog niveau. Ik ben ook bijzonder trots op mijn uitgebreide kennis van het Nederlands. Ik schrijf met plezier een vlotte tekst en vind de woorden waar anderen mo...

Ik ben bijna een jaar jobstudent copywriter waar ik vaak blogposts schrijf en af en toe zaken vertaal. Daarnaast heb ik ook Taal- en Letterkunde gestudeerd waardoor ik perfect Engels, Spaans, Frans en goed Portugees kan.

Om te vertalen dien je uiteraard de talen te beheersen, wat bij mij 100% het geval is, maar daarnaast ook een vlotte en creatieve pen hebben. Als gewezen freelance journalist heb ik ook die vaardigheid stevig ontwikkeld

Well, im fluent on those three languages so I can rly translate and correct any kind of text or documents from one to another between them I also understand french im not fluent but I can read it properly.