Nederlands is mijn moedertaal. De andere talen beheers ik zeer goed (Frans) of goed (Engels, Spaans). Ik vind een correct en verzorgd taalgebruik zeer belangrijk. Ik ben een taalpurist en draag die zorg voor detail graag over.
Tijdens mijn studies was ik steeds goed in het schrijven van opstellen in meerdere talen. In mijn dagdagelijkse job is structuurben duidelijkheid ook zeer belangrijk
Ring Twice, het eerste platform erkend door de overheid
Ontdek andere actieve vertalers Nederlands in Smetlede
Jolien
Aaigem
Nieuw
Als leerkracht in het lager onderwijs, heb ik een liefde voor taal gecreëerd. Schrijffouten, twijfels over de verdoemde dt-regels. Ik help je graag op weg of lees met liefde en zorg uw teksten na.
Jeroen
Wichelen
Nieuw
Al jaren help ik studenten en scholieren met het afwerken, nalezen, uitwerken... van hun eindwerken, bachelorproeven, masterproeven en zelfs van gewone doordeweekse taken. Ook lees ik afgewerkte schrijfopdrachten na op fouten en academisch schrijv...
Karolien marie
Aaigem
Nieuw
Ik werk als copywriter, dus schrijven is mijn passie. Persbericht, persoonlijke boodschappen, blogs, website copy, sociale media posts, ... Laat maar komen!
Fien
Wetteren
Nieuw
Ik ben leerkracht van opleiding en hecht enorm veel belang aan de Nederlandse taal. Ik kan goed teksten reviseren, opstellen.
Ik kan ook Franse teksten vertalen naar het Nederlands, omgekeerd is iets moeilijker.
Debby
Impe
Nieuw
Heb denederlandse kennis van mijn moedertaal vertalingen van het arabisch kan ik ook doordat ik reeds 12 jaar de taal redelijk goed beheer . Ik ben geen beedigde vertaler maar gewonen documenten of brieven wil en kan ik wel vertalen
Katrijn
Aaigem
Nieuw
Ik lees vaak groepswerken / thesissen na van vriendinnen of kennissen en ik geniet ervan om de zinsbouw te verbeteren en om uitleg en tips te geven. Ik ging altijd heel graag naar school en mis dit nu wel een beetje. Bijles geven zou me veel voldo...
Dries
Lede
Nieuw
De belangrijke zaken in een tekst zijn spelling en grammatica, inhoud en structuur... Maar het geheel is meer dan de som van de delen. Ik help je deze zaken te optimaliseren, of jouw boodschap even goed over te dragen in een andere taal.
Matthias
Aaigem
Nieuw
Ik ben Matthias, een flexibele vertaler en schrijver die zowel graag teksten vertaalt, verbetert en reviseert als persoonlijk kan helpen om teksten net dat niveau hoger te krijgen en ze samen te overlopen om de persoonlijke toets en intentie te be...
Chantal
Wetteren
Nieuw
Ik ben germaniste (Ned./Eng.) en ik geef al 28 jaar Nederlands in de derde graad van het secundair. Talen zijn mijn passie! Naast Nederlands en Engels spreek ik ook Duits, Frans en Italiaans en momenteel volg ik het eerste jaar Spaans in avondscho...
Sam
Wetteren
Nieuw
Als universitair taalkundige Nls-Fr was ik de beste van mijn klas, met extreem oog voor detail en een onfeilbaar geheugen voor taalregels. Ik heb meerdere scripties naar een hoger niveau getild. Daarnaast reviseerde ik de fictieboeken van Stephan ...
Populaire dienstaanvragen
Betrouwbare vertaler Nederlands Smetlede, vertaler Nederlands Engels Smetlede, vertaler Nederlands Frans Smetlede, vertaler Nederlands SpaansSmetlede ,…