Traducteur anglais à Ohey

Amoureux des langues et de l'écriture depuis mon adolescence, je peux vous aider pour diverses traductions et rédactions courtes ou longues si le besoin se fait sentir. N'hésitez pas!

Ma langue maternelle est le français et je suis niveau C1 européen en anglais (je possède une attestation de ce niveau au besoin). Passionnée par les langues, je pratique tous les jours l’anglais et apprends en parallèle le néerlandais et le vietn...

Je suis bilingue français-anglais, avec certificat C2 à l'appui. Je suis par ailleurs familière avec le language scientifique étant donné mon parcours académique (Uliège de Gembloux en bioingénierie, puis HEPL en agronomie) et je suis abonnée à de...

J'ai une très bonne connaissance du français et de l'anglais. Écrire est un plaisir pour moi, un plaisir que l'on ressent autant dans les livres que j'ai écrit que dans la rédaction des scripts destinés à mes vidéos youtube. Je suis capable de m...

Je rédige facilement en français dans toutes sortes de contextes, la plupart du temps sans aucune faute. J'ai une bonne connaissance écrite de l'anglais, je sais trouver les tournures de phrases adéquates.

J’ai eu mon master en traduction en 2012. Je n’ai jamais exercée comme traductrice officielle mais j’ai fier de la traduction dans tous mes jobs

J'apprends l'anglais depuis le plus jeune âge. Je correspond, j'écoute et lis beaucoup de texte en anglais. Grâce à ces compétences, j'ai une très bonne compréhension tant à l'audition, à l'écrit ou à la lecture. J'ai un niveau B2 grâce auquel je ...

Je travaille souvent avec des clients anglophones, mes lectures sont souvent anglaises, je regarde les films en anglais aussi donc je suis à l'aise avec cette langue.

Forte de mon expérience de plus de 10ans, Je vous aide à la rédaction de courriers/mails, devis, factures et autres besoins admin. Ma réactivité et mon indépendance sont fort appréciées dans mon travail. J’ai également un bon niveau en EN, ES, N...

Ma langue maternelle est le suédois et comme je suis luxembourgeoise et enseignante je suis aussi courante en luxembourgeois, en français, en allemand et en anglais. J’ai vécu une année aux Etats Unis.