Traducteur anglais à Eghezée

Grâce à plus de 20 ans d'expérience en tant qu'assistante de direction, je peux vous aider dans vos tâches administratives ainsi que pour la rédaction de divers documents, en Français, Néerlandais et Anglais.

Si vous avez besoin d'aide pour rédiger un texte en français, anglais ou en néerlandais, ou que vous avez besoin d'une traduction pour des textes administratifs ou juridique, n'hésitez pas à faire appel à mes services.

Hello, moi c’est Laury. Diplômée d’un master en communication multilingue, je travaille actuellement dans le domaine des médias 🗞️. La rédaction et la traduction sont donc des domaines dans lequel j’évolue au quotidien. Riche de mes expériences à ...

Je suis diplômée en langues étrangères. Français, anglais, allemand, néerlandais, espagnol, je peux réviser des textes, éditer, traduire, interpréter.

Je possède une formation de bachelier en traduction, en anglais et en néerlandais. Je peux donc traduire vers le français, vous aider à rédiger, ou relire vos contenus.

Etant institutrice primaire de formation, je maîtrise le français écrit. J'exerce dans une classe en immersion en anglais et dispose du certificat d'enseignement en langue anglaise, ma maîtrise de l'anglais n'est donc pas à remettre en question.

Travaillant en assurance qualité, je suis régulièrement amené à rédiger des rapports ou autres documents aussi bien en français qu'en anglais. La qualité rédactionnelle et la mise en page est importante dans ce domaine. Je peux rédiger tout types ...

Ma langue maternelle est le suédois et comme je suis luxembourgeoise et enseignante je suis aussi courante en luxembourgeois, en français, en allemand et en anglais. J’ai vécu une année aux Etats Unis.

Je travaille souvent avec des clients anglophones, mes lectures sont souvent anglaises, je regarde les films en anglais aussi donc je suis à l'aise avec cette langue.

Diplômée en 2009 de l'Ecole d'Interprètes internationaux de Mons en traduction multidisciplinaire néerlandais-anglais. Master de 5 ans. Traductrice salariée nl/angl vers FR depuis 10 ans auprès du leader européen dans le secteur touristique. ...