Traducteur anglais à Engis

Je suis actuellement étudiante en deuxième année de traduction (anglais, espagnol) à l'université de Liège. Étant passionnée par les romans et le sport, je me spécialise dans la traduction de ses domaines.

La langue française, sa richesse et la poésie qui s’en dégagent m’ont toujours subjugué. Auteur, compositeur et interprète, j’écris mes propres morceaux depuis une dizaine d’années, en francais et en anglais. Je donc serai ravi de faire bénéficier...

J'ai une très bonne orthographe et un bon vocabulaire, j'aime la rigueur à ce niveau et c'est un plaisir pour moi de corriger des travaux, ou d'aider à rédiger des documents ou des mails, etc. Je parle bien anglais, que ce soit à l'écrit ou à l'or...

Français natif, anglais courant, espagnole intermédiaire. Je peux aider pour la grammaire, la conversation, la compréhension écrite/orale ou les bases utiles en voyage. Pédagogie simple, claire et adaptée à ton niveau !

Je suis bilingue français-anglais, avec certificat C2 à l'appui. Je suis par ailleurs familière avec le language scientifique étant donné mon parcours académique (Uliège de Gembloux en bioingénierie, puis HEPL en agronomie) et je suis abonnée à de...

je suis germanophone et assistante de direction, j'ai beaucoup travaillé en anglais et allemand - je peux vous aider pour rédiger, traduire, préparer des entretiens ou des examens :) - je suis aussi coach donc nous pourrons travailler sur vos bloc...

Je maîtrise couramment la langue française, ce qui me permet de l’utiliser avec aisance. Je consacre mon temps libre à perfectionner mon français et j’aimerais également apprendre d’autres langues.

Je rédige facilement en français dans toutes sortes de contextes, la plupart du temps sans aucune faute. J'ai une bonne connaissance écrite de l'anglais, je sais trouver les tournures de phrases adéquates.

Ayant eu la chance de vivre en Espagne étant petite et ayant fini mes primaires là-bas, j'ai eu la chance d'apprendre la langue et avec un peu de pratique et de recherches je dispose déjà d'un bon vocabulaire, utile de la vie courante et dispose d...