Traducteur allemand à Ohain

Traductrice et formatrice, j'ai remis, à flot, des jeunes, amenés à préparer le CE1D ou le CESS. Dynamique et motivée, j'aime rendre mes cours interactifs.

Déjà en secondaire, je traduisais de nombreux textes en latin,grec ou néerlandais. Je vois ça comme un passe-temps plus qu'une tâche. Je lis beaucoup et cela me permet d'améliorer mon style d'écriture et de repérer les failles dans les textes d'a...

Je viens d’Allemagne et l’allemand et donc ma langue maternelle. Je serais heureuse de vous aider avec votre traduction entre allemand, anglais et français.

Parlant moi même couramment l'anglais, je suis en fait la relation publique d'un bureau de traduction. Pour tous les langues, un niveau de C2 est atteint. N'hésitez pas à faire appel à leur service. Pour un projet ou lorsque la quantité est conséq...

J'ai toujours aimé lire et écrire. Je suis diplômée en relations publiques et vous aiderais avec plaisir à rédiger et/ou à relire vos rédactions.

Je me spécialise dans la traduction, la rédaction et la révision de textes créatifs et culturels. Une de mes traductions du russe sera publiée dans la revue littéraire Traversées dans le courant de l'année 2025.

Je suis une freelance italienne de langue maternelle allemande, qui commence avec cette activitè, mais qui est trés motivée. J'offre ce service en allemand, anglais, francais et italien.

Ayant séjourné à plusieurs reprises en Allemagne, boursière du Goethe-Institut, je suis diplômée de cet institut et dispose également du certificat d'Etat français de réviseur-correcteur délivré à Paris. Je suis précise avec le goût du détail. Av...

Traductrice indépendante depuis 2007 pour différents bureaux en Allemagne. Entre autres, traduction de textes juridiques, scientifiques, techniques, médicales et financières.

Dans le cadre de ma thèse de doctorat, j'ai été amenée à lire et rédiger énormément dans ces langues de manière académique