Vertaler in Hoeilaart

Ik ben tweetalig opgevoed, en heb dus een goede kennis van zowel het frans als het nederlands. Ik heb een goed gevoel voor taal, en bij mijn vorige werknemer heb ik ook vertaalopdrachten aangenomen (vertalen van software-platform, vertalen van han...

Hallo, ik ben farid. Ik ben administratief zn fysiek sterk. Daarnaast heb ik een zeer goede talenkennis opgedaan door in het Nederlands opgevoed te zijn, in Brussel gewoond te hebben en Engels geleerd te hebben tijdzns mijn passage op de universit...

Ik vertaal graag teksten en ondersteun graag bij het opstellen. Ik ben perfect drietalig dus kan makkelijk teksten opstellen en vertalen in deze drie talen. Op het werk schrijf ik directierapporten in deze talen

Nederlands is mijn moedertaal maar soms kan men zeggen dat mijn Engels zelf beter is! Ik spreek Engels sinds mijn 6-7 jaar en heb het mezelf aangeleerd. Vertalen doe ik graag en kan helpen met opstellen te schrijven.

Moet u dringend een tekst vertalen? Schrijven of opstellen van een krachtige tekst? Nalezen en corrigeren van een tekst of thesis? Dit kan ik zowel in het Nederlands, Frans of Engels en dit in de tijd dat u wilt. U kan onmiddellijk bij mij t...

Ik schrijf graag. En best oké, zou ik zo zeggen. Als creatief in een reclamebureau heb ik veel ervaring met het schrijven van zowel lange als korte, bondige teksten. Social Media, SEO, Native Ads, ze zijn mij niet onbekend. En ja, je mag ook gerus...

Beroepsmatig in zeer uitlopende domeinen moet ik constant switchen tussen vier verschillende talen, zowel in het opstellen van complexe technische offertes en verdragen, als in het commerciële onderhandelen.

Met 44 jaar ondernemerservaring bied ik professionele ondersteuning bij het opstellen van brieven voor conflicten of geschillen, zonder de hoge kosten van een advocaat. Ook verzorg ik vertalingen in EN-FR-NL-DE en begeleid ik kandidaten bij hun ri...

Ik ben flexibel om verschillende soorten teksten te vertalen. In mijn dagdagelijkse job doe ik dit ook voor scripts, scenario’s en voice-over of ondertiteling.

Ik was kampioen opstellen op school. Dit heeft mij veel geholpen in mijn job klantenrelaties waarbij ik ook stond op een degelijke vertaling zowel naar het Nederlands als naar het Frans.