Vertaler Spaans in Rupelmonde

Ik heb een master in vertalen, Nederlands, Engels en Spaans. In mijn werk gebruik ik dagelijks mijn vreemde talen, dus mijn kennis is nog niet ondergesneeuwd.

Als voormalig (afgestudeerd) studente journalistiek is schrijven en copywriting helemaal mijn ding, alsook vertalen. Ik sta erom bekend creatief, ludiek en / of met de nodige diepgang een verhaal of boodschap origineel te brengen. Taalnazi is mijn...

Ik ben administratief zeer sterk. Efficiënt in tijd en aanpak. Ik kan blindtypen. Kan werken met verschillende programma's.

Hooi Ik ben Miri ik kom uit Peru. Ik spreek Nederlands en mijn moedertaal is Spaans ik kan Spaans vertalen of Nederlands aan Spaans Of als u Spaans wilt leren kan ik ook helpen Ik ben heel vriendelijk en hoffelijk persoon

Ik heb een ruime ervaring met taal (redactiewerk uitgeverijen, onlinekrant, leerkracht NT2, ...) en hou ervan de puntjes op de i te zetten. Ik heb er aandacht voor dat je tekst bij jou blijft passen. Bij vertalingen let ik erop zo nauw mogelijk b...

Ik heb de kans gehad om twee vakboeken (psychotherapie) te mogen vertalen. Ik beheer de Nederlandse taal en mijn moedertaal is Spaans. Het opstellen en vertalen houden mijn moedertaal levend en helpen mij om mijn kennis van beide talen onderhouden...

Mijn moedertaal is NL. Ik heb een masterdiploma in Spaanse en Engelse Bedrijfscommunicatie (bovenop mijn Bachelor Taal- en Letterkunde). Voor vrienden en start-ups schreef ik al teksten in het Engels, of vertaalde ik contracten uit het Engels en S...

Mijn kwalicaties betreffen opstellen en vertalen vanuit en naar Nederlands, vanuit en naar Engels, vanuit en naar Spaans, en vanuit Duits. Een 40-jarige loopbaan als diplomaat met plaatsingen in diverse buitenlanden heeft mij de benodigde kennis e...

ik heb 12 jaar lang in Zuid-Amerika gewoond, tweetalig dus. Bij deze kan ik heel snel vertalen en dat is dus wat ik tijdens mijn middelbaar heb gestudeerd.

Ik heb 15 jaar ervaring in het vertalen van het Nederlands naar het Engels toe. Ook vanuit het Frans en Spaans vertaal ik naar het Engels. Als native English speaker en perfect tweetalig (Nederlands is mijn tweede moedertaal) vertaal ik op een nat...