Vertaler Spaans in Breendonk

Mijn kwalicaties betreffen opstellen en vertalen vanuit en naar Nederlands, vanuit en naar Engels, vanuit en naar Spaans, en vanuit Duits. Een 40-jarige loopbaan als diplomaat met plaatsingen in diverse buitenlanden heeft mij de benodigde kennis e...

Als Master Alumni Businessmanagement en Ondernemerschap is taal een van de belangrijkste vaardigheden. Geboeid door communicatie en creativiteit heb ik mijn talenten en skills meermaals naar de voorgrond kunnen/mogen brengen. Zowel privé als profe...

Beste, Ik heb een kennis van de 4 talen en kan makkelijk vertalen van een taal naar een andere. Als vrijwilliger heb ik vertaald voor vrienden en familie .

Ik ben geboren in Spanje, in de prachtige stad Madrid. Sinds 24 jaar woon ik nu in Antwerpen, waar ik mijn leven heb opgebouwd. Deze ervaring heeft ervoor gezorgd dat ik zowel Spaans als Nederlands goed beheers.

Nederlands is mijn moedertaal, maar ik spreek andere talen vloeiend. ik kan daarom makkelijk samen met U naar afspraken om te vertalen, ik kijk helpen met huiswerk voor de kinderen, ik kan Uw teksten of documenten vertalen.

Talen leren is altijd al mijn passie geweest, dus voor mij was het vrij snel duidelijk dat mijn job later iets met talen moest inhouden. Nederlands is mijn moedertaal en ik spreek ook vloeiend Engels. Bovendien heb ik een opleiding Toegepaste Taal...

Ik heb een bachelor in Toegepaste Taalkunde en rond momenteel een master in Vertalen af. Tijdens mijn studies heb ik nuttige ervaring opgedaan, waaronder een stage bij VTM Nieuws. Verder heb ik ook gewerkt als freelance transcriptmaker en vertaler...

Ik vertaal teksten (niet beëdigd) van het Spaans naar het Nederlands. Ook kan ik teksten reviseren die reeds vertaald zijn (SP-NL en NL-SP)

Als master vertaler ben ik op de hoogte van theorie, strategie en technologie. In combinatie met mijn eindeloze interesse in taal is het voor mij een plezier om jou te helpen met vertalingen van en naar het Engels, Spaans en Nederlands. Proeflezen...

Ik heb de kans gehad om twee vakboeken (psychotherapie) te mogen vertalen. Ik beheer de Nederlandse taal en mijn moedertaal is Spaans. Het opstellen en vertalen houden mijn moedertaal levend en helpen mij om mijn kennis van beide talen onderhouden...